Film - Invictus

Dans la nuit qui m’environne,
Dans les ténèbres qui m’enserrent,
Je loue les Dieux qui me donnent
Une âme, à la fois noble et fière.
Prisonnier de ma situation,
Je ne veux pas me rebeller.
Meurtri par les tribulations,
Je suis debout bien que blessé.
En ce lieu d’opprobres et de pleurs,
Je ne vois qu’horreur et ombres
Les années s’annoncent sombres
Mais je ne connaîtrai pas la peur.
Aussi étroit soit le chemin,
Bien qu’on m’accuse et qu’on me blâme
Je suis le maître de mon destin,
Le capitaine de mon âme.

Je suis le maitre de mon destin, je suis le capitaine de mon âme.

Le football est un sport de gentlemen pratiqué par des voyous et le rugby et un sport de voyou pratiqué par des gentlemen.

Je rends grâce aux dieux quels qu’ils soient pour mon âme invincible et fière ; je suis le maître de mon destin, le capitaine de mon âme .

Comment on peut passer 30 ans dans une cellule minuscule et en sortir prêt à pardonner à ceux qui vous ont mis là ?

Rugby is a game for barbarians played by gentlemen. Football is a game for gentlemen played by barbarians.

Le passé est le passé. Tournons-nous maintenant vers l’avenir.