Film - Lord of war

Les cinq plus gros marchands d’armes au monde sont les États-Unis, la Russie, la Chine, la France et la Grande-Bretagne… Les cinq membres permanents du conseil de sécurité de l’ONU…

On estime à environ 550 millions le nombre d’armes à feu actuellement en circulation, autrement dit, il y a 1 homme sur 12 qui est armé sur cette planète. La seule question c’est : « Comment armer les 11 autres ? »

Un mec qui vend des bagnoles il parle de son boulot ? Hein ? Et un marchand de cigarettes, il en parle ? Pourtant les produits que vendent ces deux là tuent plus de gens par an que les miens. Et les miens, ils ont un cran de sureté. Si ces gens là ont le droit de se taire sur leurs activités, je l’ai aussi.

- Yuri, qu’est-ce que tu connais aux armes ?
- Je sais de quel coté il vaut mieux se placer.

La première fois qu’on vend une arme c’est un peu comme la première fois qu’on fait l’amour. On ne sait absolument pas ce qu’on fait mais c’est très excitant et quoi qu’il arrive on trouve que ça se termine beaucoup trop vite.

Je suis un mal nécessaire.

J’allais vous dire d’aller en enfer, mais je crois que vous y êtes déjà.

Les marchands d’armes hériterons de la terre car les autres sont trop occupés à s’entretuer.

Il n’y a que deux choses vraiment tragiques dans la vie : ne pas obtenir ce qu’on veut et l’obtenir.

Je sais par expérience que certaine des relations les plus réussies sont basées sur le mensonge et la tromperie, et puis que c’est ainsi qu’elles se terminent généralement. Ça semble logique de commencer par là.

Il n’y a rien de plus coûteux pour un marchant d’arme que la paix.

After the Cold War, the AK-47 became Russia’s biggest export. After that came vodka, caviar, and suicidal novelists.

Même en enfer, un ange fait parfois son apparition.

Ne vous inquiétez pas je ne vous raconterai pas un tas de mensonges pour bien paraître.

There are over 550 million firearms in worldwide circulation. That’s one firearm for every twelve people on the planet. The only question is: How do we arm the other 11?

Une trêve ? Comment ça une trêve, les armes ne sont pas encore livrées ! Des négociations… Bon ça fait rien je vais tout réexpédier dans les Balkans, au moins eux quand ils disent qu’ils font la guerre, ils tiennent parole !

Voici les gamins kalachnikov, mes p’tites brigades. Une balle tirée par quelqu’un de 14 ans est aussi efficace que celle tirée par quelqu’un de 40 ans… parfois plus même.

Andy’s idea of a joke was to put an Iman and a Naomi in my hotel room in the most AIDS-infected region of the world - where 1 in 4 people is infected - and hundreds of miles from the nearest condom.

Elle s’appelle Angel… c’est, un ange, je vais l’accrocher au haut du sapiinnn !

T’es foutument con ! T’es foutument con !