Leonidas : Soumission… ça me cause un tout petit problème. Il y a une rumeur qui veut que les Athéniens aient déjà refusé votre offre. Alors si une bande de philosophes qui aiment copuler avec des petits garçons ont été assez courageux pour le faire… Theron : Nous devons faire preuve de diplomatie ! Leonidas : … Il est évident que les Spartiates, quant à leur réputation à préserver… Un émissaire Perse : Attention aux mots que tu prononceras Léonidas, ils pourraient être tes derniers en tant que roi.
- Puis-je t’offrir quelque-chose ? À boire, peut-être ? - C’est du poison ? - Je suis navrée de te décevoir, ce n’est que de l’eau.