- Il va falloir lâcher du lest ! - Ah, tu voudrais que nous lâchions du lest ? Excellente idée ! - Non, pas moi, au secours, je ne peux plus voler, je ne peux plus voler !
- Les uniformes, ah, Fidget je savais que je pouvais compter sur toi ! Tu as pensé à tout ? - Sans problème, j’ai pris tout ce qui était sur la liste, oh la la ! - Qu’est-ce qui cloche ? - La liste perdue, oubliée ! - Où est cette liste ? - Oui la liste, oui, ça c’est passé comme ça, j’étais dans le magasin de jouets, j’étais en train de prendre les uniformes quand j’entends un hou, hou, hou ! - Toi tu vas comprendre ta douleur !!
- J’étais en train de prendre les uniformes et j’embarquais la fille avec Basil aux fesses ! - Quoi ? Basil est sur le coup ? Tu n’es qu’un infâme résidu ! Mon cher Fidget tu as du rester pendu la tête en bas un peu trop longtemps ! - Vous ne m’en voulez pas ? Je suis content que vous le preniez bien. Non, pas moi, arrête imbécile, lâche-moi stupide boule de poils ! Non ! - Voilà que ce crétin de Basil fout son grand nez dans ma géniale combine et fiche tout par terre. - Je veux sortir ! Au secours ! - Oh, je vois d’ici son air satisfait le bougre ! Oui, oui, je vois ça d’ici ! Félicia, recrache-le ! - Je suis trop jeune pour mourir ! - Fidget, délicieux voyou perfide, tu viens de me donner une occasion sans précédent ! Pauvre Basil, je vais lui réserver une de ses surprises !
- T’es le rat le plus scélérat ! - Qu’est-ce que j’ai entendu ? Comment m’as-tu nommé ? Je ne suis pas un scélérat ! Mon cher Bartolomé, à mon grand regret, tu m’as indisposé et tu sais ce qui se passe quand on m’indispose moi ?
- Attendez un peu, Basil est plus fort que vous, il vous mettra sous les verrous et ce n’est pas un vieux rat moche, laid et visqueux qui va lui faire peur ! - Voudrais-tu bien t’asseoir et la fermer avant que je me fâche ?
- Si tel est le souhait de son Altesse, bien entendu ! - Mon vœu le plus cher, envoyé de Lucifer ! - Quoi ? - Vous n’êtes pas le Prince Consort ! - Quel sens de l’humour ! - Votre Reine ne l’a jamais souhaité ! - Arrêtez ça, Flaversham !
Basil : Oui, Professeur. Vous êtes un scélérat, un voyou, sale imposteur ! Oui, Professeur, vous êtes prêt à commettre les pires vilénies, prêt à ourdir les complots les plus machiavéliques. La reine Mousetoria : Oui, Professeur, vous êtes un sale RATTICUS NORVEGICUS, plus communément appelé… Le professeur Ratigan : PAS ça, NON ! Basil : UN RAT D’ÉGOUT ! Le professeur Ratigan : NOON ! Basil : Emparez-vous de cet imposteur.