- Comment vous appelez-vous ?
- Blithe, lieutenant, Albert Blithe.
- Et pourquoi vous êtes vous caché Blithe ?
- J’avais la trouille…
- On a tous la trouille… Vous vous êtes caché parce que vous pensez qu’il y a encore de l’espoir, mais Blithe le seul espoir qu’il doit vous restez est d’accepter le fait que vous êtes déjà mort… Plus vite vous l’accepterez plus vite vous pourrez fonctionner comme un vrai soldat est censé fonctionner : sans merci, sans remord, sans compassion, tout l’avenir de la guerre en dépend…