Film - Thor : Ragnarok

- La dernière fois qu’on s’est vu, vous vouliez tuer tout-le-monde. Vous en êtes où aujourd’hui ?
- C’est variable, ça dépend des moments.

Je tombe depuis plus d’une demi-heure.

- Tu es en retard.
- Il te manque un œil.

- Tu as commis une erreur monumentale, fils d’Odin.
- Je commets constamment des erreurs monumentales. Et à la fin, ça se termine toujours bien.

- Hello, Bruce.
- Last time we saw you, you were trying to kill everyone. What are you up to these days?
- It varies from moment to moment.

Ah c’est une couronne, je croyais que c’était un gros mono-sourcil.

- Je vous avais vu venir.
- Tu m’étonnes.

- Vous auriez pu envoyer un courrier électronique nommé e-mail.
- Vous avez un ordinateur ?
- Non, pour quoi faire ?

- Thor, son of Odin.
- Surtur, son of… a bitch!

- Ecoutez, je suis, depuis des années, dans le cirage pour oublier mon passé. Sakaar était l’endroit idéal pour boire, oublier et attendre de mourir.
- Oui, je me disais aussi qu’à trop boire, vous finiriez par vous tuer.
- Je compte pas arrêter de picoler.

- Dommage que Jane vous ait laissé tomber.
- C’est pas elle qui m’a laissé tomber, c’est moi. On s’est plaqué mutuellement.

Oh Mick est mort, oui, non. Accidentellement je lui ai marché dessus sur le pont et je culpabilisais tellement que je l’ai gardé avec moi toute la journée… Oh Mick t’es vivant ! Hé il est vivant ! C’était quoi la question déjà ?

Serais-tu le dieu des marteaux ?

Hey, we know each other. He’s a friend from work.