Film - Robocop

Dead or alive, you’re coming with me!

Aboule ton pognon binoclard ou j’te fais péter le crane ! Et branche moi la pompe 7 pour un plein !

- Je vous préviens ; Résister provoquera… votre mort.
- Va te faire huiler !

Tu vas t’envoler Bobby.

- Vous allez venir avec moi mort ou vif.
- J’te connais toi. On t’a tué. On t’a descendu !

I’d buy that for a dollar!

Leon C. Nash : Allez on y va !
Emil : Y a du métal hurlant dans l’air.
Joe P. Cox : Ha ha ha ha… Les démolisseurs sont là ! Où est ce qu’y se cache ce pédé en fer blanc ?
Clarence Boddicker : Ça suffit les mecs, pas de fioriture ! On l’tue ! Emil !
Emil : Hein ?
Clarence Boddicker : Dans l’fourgon !

- Vous êtes un excellent tireur jeune homme. Vous vous appelez ?
- Murphy !