Film - Apollo 13

On a un millier d’opérations à effectuer. Dans l’ordre, on doit en être au numéro huit et toi, tu nous parles du numéro 692 !

Mais putain de merde ! Je veux pas encore une estimation ! Je veux les procédures ! Tout de suite !

On vient de perdre la Lune.

Tu vas pas m’apprendre à piloter ce module de merde !

Docteur, c’est une mutinerie médicale. Faut pas s’en faire, ils sont toujours là. Donnons-leur un peu de mou, d’accord ?

- Ça n’a jamais été tenté !
- Tu rigoles, ça n’a même jamais été simulé, j’te signale !

Le LEM est transformé en canot de sauvetage !

Messieurs, il ne vous reste qu’à trouver un moyen de faire rentrer une pointe carrée dans un trou rond, rapidement !

- Ken ?
- J’t’écoute.
- Ton ordinateur, il est en circuit ?
- Il y est, il tourne. Alors, qu’est-ce que ça donne ? John ?
- J’crois qu’c’est gagné, mon pote !

- Nom de dieu, je sais ce qui n’allait pas dans mes calculs. J’ai tout compté pour seulement deux personnes…
- J’ai plus qu’à retenir ma respiration !

Houston, on a un problème.

- Fredo, il faut combien de temps pour la mise en route du LEM ?
- Trois heures d’après la liste de contrôle.
- On a beaucoup moins que ça.

Houston, we have a problem.

Failure is not an option.

Si on pouvait faire voler une machine à laver, mon Jimmy la ferait atterrir !

Don’t you worry. If they could get a washing machine to fly, my Jimmy could land it.

- Est-ce que les fleurs bourgeonnent à Houston ?
- Négatif, Jim. Non, j’ai pas la rougeole.