Tarpeia : Rémus ?
Rémus : Pourquoi es-tu venue ici, Tarpeia ?
Tarpeia : Je n’avais plus le courage d’attendre. Je peux vous être utile, je suis courageuse.
Rémus : Je ne veux pas être encombré par des femmes !
Romulus : Ne te fâche pas Rémus. Après tout, on peut peut-être la garder. [À Tarpeia] Tu nous feras la cuisine.
Tarpeia : Fallait que je vienne. Il ne faut pas m’en vouloir, je t’en prie.
Rémus : Je ne puis supporter qu’on me désobéisse.
Tarpeia : J’ai fait ça pour être près de toi.
Rémus : Tu as eu tort de venir ici.