La maman de Bobby : Etes-vous donc sans cœur ?
La grande sœur de Bobby : Oui, nous nous sommes tous privés pour le lui donner !
Le sherif de Nottingham : Ça c’est une très bonne et très généreuse idée Madame la Veuve et puisque la famille a économisé ensemble, elle doit payer ensemble. Oh, tu as tort d’être tout déconfit comme ça mais le Prince Jean te souhaite aussi un bon anniversaire. Regardez ça ! Bonnes gens, j’ai passé avec vous une très bonne matinée. Continuez d’économiser !
La maman de Bobby : Quel vilain tour de gredin !