Franz Von Weyrother : Mi zametili…
Un général autrichien : Pardon ? Ich verstehe nicht russisch…
Franz Von Weyrother : Ah, richtig. Die ender ebe…
Un général russe : Ja nie panimayu ponemetski…
Langeron : Moi, mon général, vous savez que je suis Français et que je comprend mal l’allemand et le russe.
Franz Von Weyrother : Bon, alors je… j’espère que tout le monde comprend le français !
Tous : Oui ! Ja ! Da !