Ron : Oh c’est pas possible si ça continue on va être les seuls de la classe sans cavalière ! Enfin nous et Neville ! Harry : Oui lui il peut toujours danser avec lui même ! Hermione : Ça vous étonnera peut être mais Neville a trouvé quelqu’un ! Ron : Oh maintenant je suis vraiment déprimé ! Fred : Dépêche toi ou il ne restera plus que les moches ! Ron : Avec qui tu y va toi alors ? Fred : Ah Angelina tu veux aller au bal avec moi ? Angelina Johnson : Au bal oui d’accord ! Ron : Eh Hermione t’es une fille ! Hermione : Oh finement observé ! Ron : Tu veux pas venir avec l’un de nous ? Oh allez si un gars va seul au bal ça passe mais une fille c’est triste ! Hermione : Je n’irais pas seule car on me l’a déjà demandé ! Et j’ai dit oui ! Ron : Eh elle ment là ? Harry : Si tu le dis !
Mr Weasley : Bonjour les Weasley ! Ron, Fred, George et Percy Weasley : Bonjour papa !! Mrs Weasley : Bonjour Arthur ! Mr Weasley : Quelle nuit ! Neuf perquisitions !! Harry : Des perquisitions ? Ron : Il travaille au Ministère de la Magie, au service des détournements des objets Moldus. Il adore les Moldus ! Il les trouve fascinants ! Mr Weasley : Ça fait plaisir. Ahahahah ! Qui es-tu, toi ? Harry : Oh, euh excusez-moi, je suis Harry, monsieur. Harry Potter. Mr Weasley : Ça alors, Harry Potter ! Et bien, Ron nous a beaucoup parlé de toi bien sÛr. Quand est-il arrivé ? Mrs Weasley : Ce matin, Ron et ses frères sont allés le chercher cette nuit en faisant voler ta voiture ensorcelée. Mr Weasley : C’est pas vrai ! Elle a bien marché ?! Harry, Ron, Fred et George : Oh oui ! Mr Weasley : Je veux dire : ce n’est pas bien d’avoir fait ça les enfants ! Pas bien du tout ! Bon Harry, toi qui sait tout des moldus, à quoi sert un canard en caoutchouc exactement ? Harry : Oh, euh…
Ron : C’est combien ça ? Fred et George : Cinq gallions. Ron : Combien pour moi ? Fred et George : Cinq gallions. Ron : J’suis votre frère ! Fred et George : Dix gallions !
[Un mangemort a infligé une blessure à l’oreille de George] - Comment tu te sens, Georgy ? - Comme un saint. - Comment ? - Comme un saint, j’ai une auréole. Une auréole, Fred. Tu saisis ? - Tout un monde de blagues sur les oreilles s’ouvraient à toi. Et toi, tout ce que tu trouves, c’est auréole ? C’est affligeant. - Je reste quand-même plus beau que toi.
Hermione : Un génie comme Dumbledore ne peut pas être berné par un truc aussi lamentablement simplet qu’une potion de vieillissement. Fred : Ah mais c’est pour ça que c’est génial. George : Parce-que c’est si lamentablement simplet.
- Pour ceux d’entre-vous qui n’ont jamais bu de polynectar, je vous préviens, on dirait de la pisse de gobelin. - Vous avez eu souvent l’occasion d’en boire, Fol-œil.