Acteur / Actrice - Michael Clarke Duncan

Il les a tuées avec leur amour. C’est comme ça tous les jours dans le monde entier.

Je suis fatigué patron, fatigué de devoir courir les routes et d’être seul comme un moineau sous la pluie… Fatigué d’avoir jamais un ami pour parler, pour me dire où on va, d’où on vient et pourquoi… Mais surtout je suis fatigué de voir les hommes se battre les uns contre les autres, je suis fatigué de toute la peine et la souffrance que je sens dans le monde…

Je m’appelle John Caffé, comme le café sauf que ça s’écrit pas pareil !

- Excusez-moi, je… J’ai du me tromper de…
- Quel est votre numéro de chambre ?
- 519 !
- C’est bien ici. Vous êtes Nicolas Oseransky ?
- Qui êtes-vous ?
- Nous croyons que vous avez des informations sur l’endroit où on peut trouver Jimmy la tulipe.
- Qui vous à dit ça, Dave ?
- Qui est Dave ?
- Qui est-ce que… Qui… Qui… Qui vous a dit…
- Oubliez Dave, dans l’affaire qui nous concerne dans l’immédiat, il n’y a pas de Dave. Dave n’a jamais existé.
Donc, répondez à ma question, avez-vous oui ou non, des informations concernant l’endroit où on peut trouver Jimmy la tulipe ?
- Je ne sais pas du tout de quoi vous voulez parler.
- Vous êtes sur ? Dans ce cas, j’ai du être mal informé. Je vous prie de m’excuser.
- Y’a pas de mal. [Il reçoit un coup de poing dans le ventre]
- Bon, on recommence, nous, nous croyons que vous avez des informations concernant…
- Qui vous a dit ça ?
- Pourquoi tenez-vous à vous encombrer l’esprit avec des choses insignifiantes ? Ce qui est important, c’est que nous savons que vous savez où on peut trouver Tudesky.
- Je n’ai vraiment aucune idée. [Un coup de poing dans le ventre]
- Vous ne voulez pas appeler à l’aide ?
- Ça servirait à quelque chose ?
- Non.
- Qui êtes vous ?
- Franklin Figerola, alias Frankie Figs, je travaille pour Yanni Gogolak.
- Oh, misère !
- Alors, où est Jimmy ?
- Écoutez, je vous jure… [Un coup de poing dans le ventre]
- Mon frère, crois-moi, ça te plaira pas de danser avec moi toute la nuit. Et pour un salopard comme Jimmy Tudesky, épargne toi cette peine.
- Écoutez, je n’ai vraiment aucune idée… Non, non, non, non ! Il se pourrait que je sache où il est.
- Voilà qui est parfait, mais ne me le dit pas, allons dire ça à Yanni.
- D’accord, permettez que j’aille pisser le sang d’abord ?
- Mais je t’en prie.
- Merci.

- S’il vous plaît patron, me mettez pas ça sur la figure, me mettez pas dans le noir, j’ai peur dans le noir.
- D’accord John.

On ne peut pas cacher ce qu’on a dans son cœur.

J’ai rien pu faire. J’ai essayé mais c’était trop tard.

C’est comme si j’avais des bouts de verres dans ma tête… tout le temps.

- Will you stand alone against the fury of his army ?!
[…]
- Yes