Série - Once upon a time

I’m a villain and villains don’t get happy endings.

It’s so much easier to get people to hate something than to believe.

Keep smiling, buddy. You’re chained down. He’s on his feet, immortal, has magic, and you hurted his girl. If I were to pick dead guy of the year, I’d pick you.

Never bring your heart at a witch fight.

Alors quand je gagnerai ton cœur, Emma, car je sais que j’y parviendrai, ce ne sera pas par une ruse quelconque. Mais parce que tu le voudras vraiment.

When you find something that’s worth fighting for, you never give up.

- Alors elle est comment cette pizza ?
- Elle est pleine de fromage et elle dit la vérité.

Love is a weakness, and, mother, you are my weakness because I love you.

- Je cherche un remède.
- Quel mal veux tu soigner ?
- Un cœur brisé.

Tu dis que je serais à jamais dans ton cœur et c’est un sort bien trop cruel. Reprends le cour de ta vie. Vis la sans moi, parce que je ne pourrai jamais t’offrir ce que tu attends. Un jour c’est à une autre que ton cœur appartiendra. Une autre qui saura t’aimer comme moi je ne pourrai le faire.

It’s just, uh… Sweetheart, I… I’m dying. I’m, uh… I’m… I’m so sorry. I know that you’re… you’re confused about who you are. So I’m gonna tell you. You are a hero who helped your people. You’re a beautiful woman who loved an ugly man. Really, really loved me. You find goodness in others. And when it’s not there, you create it. You make me wanna go back, back… To the best version of me. And that never happened before. So when you look in the mirror and you don’t know who you are, that’s who you are. Thank you… Belle.

I, I, I’m gonna go make some tacos.

Vous vous êtes déjà retrouvé dans une situation où vous saviez exactement ce qui allait se passer ? Mais vous avez foncé tête baissée. Et quand ce que vous craignez le plus a fini par arriver, vous avez eu envie de vous mettre des claques tellement c’était prévisible. Mais vous êtes comme ça, vous vous faîtes du mal à chaque fois.

Aimer n’est pas chose aisée, mais il faut accepter de se battre ; car une fois qu’on a trouvé l’amour de sa vie, rien ne peut le remplacer.

- You don’t havé your happy end.
- But you’re my happy end.

- I need you. I love you.
- I love you too.

J’aimais comme tu étais. J’aimais ta distance, et j’aimais être le seul à pouvoir la briser.

- Attends, tu as trouvé ta fin heureuse ?
- Emma… c’est toi, ma fin heureuse.

Ne sois pas gênée Swann. Ce n’est pas donné à tout le monde de voir ses parents tomber amoureux.

Trouver l’amour n’est pas le but pour arriver à une fin heureuse, mais seulement aide a y contribuer !