Film - Extrêmement fort et incroyablement près

- Je suis triste.
- À cause de papa ?
- À cause de tout : penser qu’un jour le soleil va exploser, qu’à chaque anniversaire, on me donne toujours au moins un truc que j’ai déjà, les pauvres qui deviennent obèses parce qu’ils mangent des saletés parce que c’est moins cher, la domestication, et que moi, moi, j’aie un animal domestique, les cauchemars, Windows de Microsoft, les vieux qui n’ont rien à faire de la journée parce que personne ne pense à passer du temps avec eux et qu’ils auraient honte de demander aux gens de passer du temps avec eux, les secrets, les anciens téléphones, que les serveuses chinoises sourient même quand il n’y a rien de drôle ou aucune raison d’être content, et aussi que des Chinois aient des restaurants mexicains mais que jamais aucun Mexicain n’ait un restaurant chinois.

Même si je ressens les choses très très fort, je ne laisserai rien sortir. Si je dois pleurer, je pleurai à l’intérieur. Si je dois saigner, je me ferai un bleu. Si mon cœur commence à s’affoler, je n’en parlerai à personne au monde. Ça ne sert à rien. Ça ne fait que rendre la vie de tout le monde plus difficile.

Il y a des choses que je voulais lui dire mais je savais qu’elles lui feraient mal. Alors je les enfouis, les laissant me faire du mal à moi.

Je voulais qu’il ait de bons souvenirs, de sorte qu’il revienne peut-être un jour. Ou au moins que je lui manque.

On ne peut se protéger de la tristesse sans se protéger du bonheur.

Mon papa me manque encore plus que quand j’ai commencé, alors que le seul intérêt de tout ça, c’était qu’il arrête de me manquer.

Comme si j’avais regardé la définition du vide dans le dictionnaire.

Il y a aujourd’hui plus de gens qui vivent sur la terre qu’il y a eu de mort dans toute l’histoire de l’humanité. Mais le nombre de mort augmente sans cesse. Un jour il n’y aura plus assez d’place pour enterrer les gens. Alors pourquoi ne pas construire des grattes ciel, en profondeur, on pourrait les construire en d’sous des grattes ciel pour vivant ! Des grattes ciel qui montent, on pourrait enterrer les gens au centième étage en d’sous et il y aurait tout un monde mort, sous le monde vivant ! Et si on pouvait prendre un ascenseur pour descendre rendre visite aux membres de notre famille qui sont décédés. Comme traverser le pont pour aller voir des amis à Brooklyn.

La timidité c’est quand on détourne la tête de ce que l’on veut. La honte c’est quand on détourne la tête de ce que l’on ne veut pas.

Là est la tragédie de l’amour, on ne peut rien aimer plus qu’on aime ce qui nous manque.

J’espère que jamais tu ne penseras à rien autant que je pense à toi.

- J’ai changé le cours de l’histoire de l’humanité !
- Exactement.
- J’ai changé l’univers !
- Effectivement.
- Je suis Dieu !
- Tu es athée.
- J’existe pas !

- J’ai besoin de savoir comment il est mort.
- Pourquoi ?
- Pour pouvoir arrêter d’inventer sa mort. J’arrête pas d’inventer.

Ce secret était un trou au milieu de moi dans lequel tombaient toutes les choses heureuses.

Parfois j’entends mes os se tendre à craquer sous le poids de toutes les vies que je ne vis pas.

Sometimes I can hear my bones straining under the weight of all the lives I’m not living.

Elle tendait une main que je ne savais comment saisir, j’en brisait donc les doigts avec mon silence.

Dans mon lit ce soir là j’ai inventé un écoulement spécial qui serait sous tous les oreillers de New-York et aboutirait au réservoir. Chaque fois que quelqu’un pleurerait en s’endormant, les larmes iraient toutes au même endroit et le lendemain matin la météo pourrait annoncer si le niveau du Réservoir des Larmes avait monté ou baissé, on saurait si New-York porte ou non des semelles de plomb.