Film - Man on fire

Le pardon ça se passe entre eux et Dieu, moi je me charge de faire les présentations.

T’as ton ticket pour l’enfer et crois-moi tu seras bien entouré !

Une balle dit toujours la vérité.

Son art c’est la mort. Et il s’apprête à peindre son chef d’œuvre.

I’m gonna take your family apart piece by piece, you understand me? Piece by piece.

Malheureux… pas malheureux, c’est un état d’esprit. Moi j’me rappelle plus.

Creasey’s art is death. He’s about to paint his masterpiece.

A bullet always tells the truth.

Forgiveness is between them and God. It’s my job to arrange the meeting.

He’ll deliver more justice in a weekend than ten years of your courts and tribunals.

- A last wish, please.
- Last wish? I wish you had more time.

- Tu préfère être entraînée ou à la traîne ?
- Entraînée !
- Alors recommence !