Film - Il était une fois la révolution

La révolution ? La révolution ! C’est pas à toi, nom de dieu, de me parler de révolution. Je sais très bien comment ça éclate. C’est des gens qui savent lire dans les livres qui vont voir ceux qui savent pas lire dans les livres, les pauvres gens quoi. Et puis ces types-là leur disent : le moment est venu de changer tout ça ! Si, merde ! Je sais très bien de quoi je parle, cette putain de révolution, j’ai grandi dedans. Tu comprends, ceux qui savent lire dans les livres qui vont voir ceux qui ne savent pas lire dans les livres, les pauvres, et disent : ici, il faut du changement ! Et les pauvres bougres font le changement. Après ça, les plus malins de ceux qui savent lire s’assoient autour d’une table, et ils parlent et ils mangent, et ils mangent et ils parlent, et ils parlent et ils mangent ! Et pendant ce temps-là, qu’est-ce qu’ils font les pauvres bougres ? Ils sont morts ! C’est ça ta révolution ! Chut ! S’il-te-plait, ne me parle plus de révolution… Et qu’est-ce qui arrive quand c’est fini, pauvre con ? Rien ! Tout recommence, comme avant !

Planque toi Connard !

I used to believe in many things, all of it! Now, I believe only in dynamite.

Duck, you sucker!

Mèche courte !

Where there’s revolution there’s confusion and when there’s confusion a man who knows what he wants stands a good chance of getting it.

- Bon, ok, j’ai fait un trou dans ta moto, t’as fais un trou dans ma roulotte, alors on est quitte !
- On est quitte ?
- Ouais !
- Non, on est pas quitte. Répare ma moto, et après on s’ra peut-être quitte.

Quand on l’a dans le cul, ça fait mal !

Johnyyyyyyy !! Et moi alors ?