Film - Pirates des Caraïbes, le secret du coffre maudit

- Vous disiez la vérité !
- Ça m’arrive très souvent. Je comprends pas pourquoi ça vous étonne.

- Le moment viendra où vous pourrez enfin agir avec honneur.
- Je les adore ces moments… Je les salue de la main quand je les vois passer.

Il est où le « boum boum » ?

Jack : Les amis ! À quoi servent les clés au juste ?
Joshamee Gibbs : Les clés déverrouillent… des trucs ?
Un matelot : Et quoi que cette clé déverrouille, à l’intérieur il y a sûrement un objet de valeur, alors on va chercher à savoir ce que cette clé déverrouille ?!
Jack : Non. Parce que sans la clé, on ne déverrouillera pas ce qu’on a à déverrouiller, alors à quoi servirait-il de trouver d’abord ce qu’il faut qu’on déverrouille, à supposer qu’on le trouve, avant même d’avoir trouvé la clé qui le déverrouille ?
Un matelot : Alors… Il faut trouver la clé !
Jack : Ce que tu dis n’a aucun sens.

- Un jour, vous agirez avec honneur…
- Je les adore ces moments là ! Je les salut de la main quand je les vois passer !

- Elisabeth ?
[Jack se tourne vers Gibbs]
- Cache le Rhum.

- Je viens chercher l’homme que j’aime.
- Tu m’en vois ravi mon gars, mais mon seul et unique amour reste l’océan.

Un bocal de terre, un bocal de terre…

You may conquer with the sword, but you are conquered by a kiss.

- Polékéléké !
- POLEKELEKE !!

MOI J’AI UN BOCAL DE TERRE, UN BOCAL DE TERRE ! Et tu sais ce qu’il y a dedans ?

- Où est la clé ?
- Cachée.
- Et le coffre ?
- Caché.

- You actually were telling the truth.
- I do that quite a lot. Yet people are always surprised.

Salut ma grande.