Film - The Matrix Revolution

- Le seul moyen d’entrer ici c’est de passer sur ma putain de carcasse !
- Ainsi soit-il.

Everything that has a beginning… Has an end, Neo.

- Pourquoi Monsieur Anderson, pourquoi persister !?
- Parce que j’en ai fait le choix…

Why, Mr. Anderson? Why? Why do you do it? Why? Why get up? Why keep fighting? Do you believe you’re fighting for something? Something more than your survival? Can you tell me what it is? Do you even know? Is it freedom or truth? Perhaps peace? Could it be for love? Illusions, Mr. Anderson. Temporary constructs of a feeble human intellect trying desperately to justify an existence without meaning or purpose. And all as artificial as the Matrix itself, although, only a human mind could invent something as insipid as love. You must be able to see it Mr. Anderson. You must know it by now. You can’t win. There’s no point in fighting. Why, Mr. Anderson? Why? Why do you persist?

- Mr. Anderson, welcome back. We missed you. You like what I’ve done with the place?
- It ends tonight.

- Quel âge as-tu gamin ?
- 18 ans monsieur.
- Si tu avais dit 16, tu aurais p’têtre eu une chance que je te croie.
- D’accord monsieur. J’ai 16 ans.
- On a demandé des volontaire MAJEURS !!
- Je sais monsieur. Mais vous avez besoin de volontaires monsieur. Et les machines se foutent de l’âge que j’ai.

- Pourquoi, M. Anderson ? Pourquoi, pourquoi, pourquoi ? Pourquoi tout ça ? Pourquoi vous relever ? Pourquoi vous battre ? Croyez-vous que vous vous battez pour atteindre un but plus important à vos yeux que votre survie ? Voudriez-vous me dire ce que c’est, le savez-vous seulement ? Est-ce la liberté, ou bien la vérité, c’est peut-être la paix, c’est l’amour si ça se trouve ?! Illusions, M. Anderson ! Hallucination ! Invention fugace d’un minable esprit humain dans une tentative désespérée de justifier une existence sans le moindre but, une vie absurde ! Des vies tout aussi artificielles que la matrice elle-même ! Mais je reconnais que seul l’esprit humain a pu inventer l’amour, insipide et inepte. Vous devez forcément le voir, M. Anderson, vous le savez maintenant, vous allez perdre ! A quoi bon continuer à vous battre ?
Pourquoi M. Anderson ? Pourquoi persister ?!
- Parce que j’en ai fait le choix.