Tu viens d’accomplir un geste généreux. Un geste généreux. L’unique de toute ta vie, grâce aux dieux.
- Hasdrubal a été battu. La cavalerie sous la Byrsa était commandée par Scipion en personne. - La citadelle a-t’elle été envahie ? - Non, ils se sont retirés sans doute pour demander du renfort et revenir à l’attaque. - Et Hasdrubal ? - Il s’est réfugié dans le temple avec le peuple, tous les blessés et sa famille.
Rome refuse de traiter, ignorant aujourd’hui son pacte et ses promesses. Elle exige l’abandon et aussi la destruction de notre grande cité. Carthage, ne cessent de dire les Romains, devra être reconstruite à l’intérieur des terres, à quinze miles de la mer. Ce sont des conditions que tout peuple qui est conscient de sa dignité et de son honneur repousserait, dut-il y perdre sa vie.