- Biff, Biff ! Où est-ce que tu vas ? - J’vais chercher ma voiture mémé ! - Quand est-ce que tu r’viens ? J’ai mal aux orteils ! Tu me feras un massage aux pieds ! - Oh, la ferme, vieille bique !
La grand-mère de Biff : Biff, Biff, où est-ce que tu vas encore ? Biff Tannen : J’te l’ai d’jà dit, mémé, au bal ! Marty : Au bal ! La grand-mère de Biff : À quelle heure tu rentres ? Biff Tannen : J’rentrerai quand j’rentrerai ! La grand-mère de Biff : Et n’oublie pas d’éteindre la lumière dans l’garage !