Personnage - Jack Dawson

- Rose ! Tu es trop stupide ! Pourquoi tu as fait ça ? Tu es trop stupide Rose. Mais pourquoi t’as fait ça ? Pourquoi ?
- Tu sautes, moi je saute pas vrai ?

C’est comme si des centaines de poignards vous transperçaient tous en même temps… On ne peut plus respirer, on ne peut plus penser… ou juste à la douleur qu’on éprouve.

Je pense que la vie est un don, et je ne veux pas le gâcher.

Mon père disait que lorsque l’on voit une étoile filante c’est une âme qui s’envole au paradis.

- Plutôt dur pour un valet, ce gars-là. Il ressemble plus à un flic.
- Je crois qu’il l’a été.
[Le valet en question les rattrape]
- Oh merde merde !!

Rose, qu’est-ce qui t’a fait comprendre que j’étais innocent ?

- Jack c’est un travail délicat.
- Oh ce n’est pas ce qu’on en pensait à Paris.
- À Paris ? Vous voyagez beaucoup, pour un pauvre… Heu, enfin une personne au moyens limités.
- Oh un garçon pauvre vous pouvez le dire !

Make each day count.

Avez-vous envie d’aller dans une vraie fête ?

- Je sais ce que vous avez pensé : « pauvre petite fille riche, que peut-elle savoir du malheur ? »
- Non, non ce n’est pas ce que j’ai pensé. Je me suis demandé : « Qu’est ce qu’il y a bien pu arriver à cette jeune fille pour qu’elle n’ait plus aucun espoir ? »
- Et bien rien ne va plus ! Le monde dans lequel je vis, et l’inertie de mon existence… qui se dérobe sous mes pas… sans que je ne puisse l’en empêcher.
- Mon dieu ! Vous auriez coulé droit au fond de l’eau !
- Toute la bonne société de Philadelphie sera là. Et vous savez ce que je ressens moi ? J’ai l’impression d’être dans une pièce remplie de monde et j’ai beau crier comme une folle, il n’y a personne qui se soucie de moi !
- Vous l’aimez ?
- Je vous demande pardon ?
- Est-ce que vous l’aimez ?
- Vous êtes bien impoli ! Vous n’avez pas à me demander ça !
- Mais c’est une simple question. Vous aimez ce type oui ou non ?
- Jack. Monsieur Dawson. Je voulais vous remercier et j’estime l’avoir fait !
- Vous m’avez insulté aussi.
- Mais… Vous l’avez mérité !
- C’est vrai ! Je pensais que vous deviez partir ?
- Mais… C’est ce que je fais, vous êtes si agaçant ! Mais voyons, ce n’est pas à moi de partir, c’est ma partie du paquebot ! C’est à vous de partir !
- Oh, oh, oh… Et bien et bien et bien… qui est-ce qui est impoli ?
- [Soupir] Qu’est-ce que c’est que cette chose que vous trimbalez toujours avec vous ? Vous êtes quoi ? Un artiste peut être ? Oh… Ils ont l’air bons… Ils ont l’air… très bon à vrai dire… Jack… c’est un travail délicat.
- Oh… C’est pas ce qu’on en pensait à Paris.
- À Paris ? Vous voyagez beaucoup pour un pauvr… enfin je veux dire une personne aux moyens limités.
- Vous pouvez le dire. Un garçon pauvre !
- Ils ont été fait d’après de vrais modèles ?
- C’est ça qui est bien, à Paris il y a un tas de fille qui se déshabillent facilement. Oh regardez cette femme. Vous voyez ? Elle avait de belles mains.
- Je crois que vous avez dû avoir une aventure avec elle !
- Oh non, non, non ! Juste avec ses mains… C’était une prostituée unijambiste. Regardez !
- Oh ! Oh…
- Et regardez cette femme. Elle s’asseyait tous les soirs à la même table, et elle portait tous les bijoux qu’elle possédait. Pour attendre son amour perdu depuis longtemps. On l’appelait madame bijoux. Regardez ses vêtements troués par les mites.
- Et bien… vous savez voir les gens Jack.
- Je vous vois vous.
- Et ?
- Vous n’auriez jamais sauté.

- Cette conversation n’est pas convenable, je dois vous quitter Jack, M. Dawson. J’estimais devoir vous remercier, et je vous ai remercié…
- Et vous m’avez insulté.
- Mais vous l’avez mérité.
- C’est vrai… je pensais que vous deviez y aller…
- Mais c’est ce que je fais… vous étiez si agaçant ! Mais voillons ce n’est pas à moi de partir c’est ma partie du paquebot c’est a vous de partir !
- Est bien qui est impoli ?!

- Je ne sais pas danser ça !
- Moi non plus, laissez-vous aller !!