Personnage - Barney Ross

- Hey, t’es malade ! T’as failli me tuer !
- Y’a pas de quoi !

- Mais c’est quoi son problème ?
- Il veut devenir président.

- Qui est-ce qui t’envoie ?
- Ton coiffeur !

- Tu as perdu du poids.
- Ce que j’ai perdu, tu l’as repris.

Barney Ross : Mais qu’est-ce qu’il fait ?
Lee Christmas : Il pend un pirate.
Barney Ross : Mais non, il ne ferait pas ça ! Eh Gunnar ! Qu’est-ce que tu fais ?
Gunnar Jensen : Je pends un pirate.

- Tir de sommation !
- Non, attends, pas encore !
[Il tire et tue un des pirates]
- Oups, trop bas…

- Si on allait dîner.
- Quand ?
- Dans un millier d’années.
- C’est trop tôt.