Simon : Have you got any enemies? Nathan : No. I’m universally popular and well liked. Why would anyone want to kill me? Curtis : I can think of a few reasons. Alisha : Definitely. Kelly : Shitloads. Simon : You annoy people.
- On va plus pouvoir se voir. - Tu veux dire que tu me quittes ? Pourquoi ? - Parce que t’es grosse. Et moche. T’es un boudin. - Quoi ?! - Parce que j’ai plus que trois mois à vivre et que j’veux pas les gâcher avec toi. Parce que j’suis impuissant et que j’supporterais pas d’te baiser. - Qu’est-ce qui t’prends ?! T’es déglingué ! - Parce que tu as… des seins chelous ! Et tes sécrétions vaginales puent ! J’suis désolé. - Tu veux dire que tu me quitte ? - Et là tu vas me demander pourquoi ! Et ça j’peux pas te l’dire, y’a pleins de trucs qui m’arrivent en c’moment. Des trucs dont j’peux pas t’parler. Quoi que je fasse, ceux que j’aime finiront toujours par payer. - C’est pas dans Spider-man ça ? - Quoi ?! - C’que tu viens de dire. C’est dans Spider-man. T’as pas honte de m’larguer avec une réplique de Spider-man ? - Nononon attends ! - Tu m’fais pitié, t’es un vrai salaud superficiel et immature !
Kelly : Je peux vous poser une question ? Vous avez pas eu une drôle de sensation après l’orage ? Nathan : Si ! Moi j’ai eu une drôle de sensation dans l’anus, comme, des fourmis ! [Kelly lève les yeux aux ciel et se retourne] Simon : [Il pense] Je devrais leur raconter. Nan, je vais encore passer pour un taré. Kelly : [À Simon] Tu t’es senti bizarre toi aussi ? Nathan : [Se tenant le derrière] Vous aimez pas que je vous parle de mon anus ?! Curtis : Tu crois vraiment que ça vaut le coup de poser la question ?