J’ai compris alors que la seule crainte de mon père était de voir son fils prendre le même chemin que lui. Depuis ce jour, je n’ai plus jamais tenu une arme. Les gens ont toujours cru que j’avais passé mon enfance dans une ferme. Et je crois, en un sens, que c’est vrai. Mais j’avais déjà vécu toute une vie avant cela, durant ces six semaines passées sur les routes, au cours de l’hiver 1931. Quand on me demande si Michael Sullivan était un homme bien, ou s’il n’y avait rien de bon en lui, je fais toujours la même réponse. Je dis : « C’était mon père ».