Maman et moi, on ne voulait plus voir la neige. Alors voilà, on est parti en Floride. L’appart était petit, mais confortable, on vivait plutôt bien. J’avais vingt ans quand elle est morte. Et à l’époque, quand j’approchais des personnes sur le point de mourir, je voyais des mouches, des mouches noires qui volaient dans leurs chambres et allaient se poser sur leurs visages. Pendant les dernières semaines, elle en était couverte ! Tout son visage ! Je pouvais à peine voir ses yeux ! Et j’essayai de la réconforter, mais je n’osai plus la regarder et elle était consciente !
- Ça empeste ! - Je t’ai dit que je chassais avant ? Le gros gibier, un été, je m’en rappelle, j’avais blessé un cerf. Ça faisait deux jours que je le traquais. J’ai réussi à le tirer, je l’ai blessé, il a détalé, je lui ai couru après, je pensais qu’il irait pas bien loin. Il s’est volatilisé. Il a détalé et a disparu ! Plus une trace ! J’étais stupéfait ! Cinq jours après, j’ai exploré un nouveau coin à des kilomètres de là à la recherche de nouveaux affûts pour me cacher. Et je l’ai senti ! Je l’ai senti ! J’ai trouvé le cerf dans un arbre creux où il s’était terré ! Il était mort là ! L’odeur… j’ai plus jamais chassé ! C’est la même odeur !