- Pourquoi tout le monde courir très vite comme antilopes pendant saison des amours ? - C’est leurs façons à eux de survivre. Ici, c’est une autre sorte de jungle, c’est la loi du plus fort. Les chiens se battent entre-eux. - Les chiens se battent entre-eux ? - Non, ce n’est qu’une image. - George jamais emmené Chef ici, jamais !
Ursula : Tu as retrouvé ma trace ! Lyle : Oui, j’ai engagé deux super-traqueurs, les meilleurs de tous. [Il les désigne du pouce] Thor : Rhaa… qu’est-ce que ça cuit cette vacherie ! J’ai les bonbons qui collent au papier ! Max : Je t’avais dit qu’on se baladait pas dans la jungle avec dix kilos de cuir noir sur le dos. Je te l’ai dit, oui ou non ? Du coton, je t’ai dit. Ça respire, le coton.