- Vous allez me mobiliser vos derniers petits neurones. Lorsque vous avez actionné le frein direct, le manipulateur était en position marche avant ? - Attendez, il fallait bien qu’il bouge… - Oui, mais le manipulateur, sur quelle position il était ? - [Très bas] Merde… - Putain, vous allez me répondre, nom de dieu ? - Il était sur le huit. Je l’ai laissé en traction avant à pleine puissance ! Y’avait trente-neuf wagons, quoi…
- Qu’est-ce que c’est ce merdier ? - Il m’a échappé, j’ai rien pu faire… - Ça veut dire quoi il vous a échappé ? C’est un train, monsieur Dewey, pas un hamster !