Acteur / Actrice - Ian Richardson

- Pourquoi êtes-vous venu à Londres, monsieur ?
- Pour étudier les lois.
- Bien! Lesquelles ont pour un seul et unique objet ?
- La sauvegarde du droit à la propriété.
- Contre ?
- La plèbe.
- Et l’ordre est ainsi préservé. Parce que nous avons… ?
- [Innocemment] Une grande armée ?
- [Dépité] De bonnes manières, monsieur.

- Pour l’instant, je ne vois que dissipation de nature à estomaquer un ostrogoth. Un fanfaron aux fréquentations douteuses, attiré par le jeu, trainant dans St James comme un jeune écervelé qui n’entends ni rime ni raison. Quel sorte d’avocat serez-vous ?
- Assez typique…

- Bonjour monsieur.
- Bonjour ? [Regarde l’heure et constate qu’il est tôt le matin] La Terre serait-elle sortie de son orbite ?

Vous, les sieurs de votre espèce, vous êtes la gangrène d’une société civilisée. Et la gangrène, cela s’ampute. Bagne à perpétuité.

Comtesse de Feuillide : Fort heureusement, le gros de ma fortune était transportable, donc…
Le juge Langlois : Aaaaaaaaaaaaah !
Jane Austen : Oui, un bien transportable, c’est le bonheur dans un portefeuille.

- Il y a une affaire dont j’aurais voulu vous parler.
- Votre pension n’est pas négociable.

- Ma cousine est écrivain.
- [Choqué] De quoi ?

Tom Lefroy : Oui mon oncle. Et demain, nous en rencontrons une autre : Madame Radcliffe. C’est une femme solitaire, presqu’une recluse, mais je connais son mari, il est juriste.
Le juge Langlois : Juriste ?
Henry Austen : Oui, juriste, William Radcliffe.
Jane Austen : Elle est écrivain de profession.
Le juge Langlois : [de plus en plus choqué] Profession ?
Tom Lefroy : 500 livres, mon oncle, pour son dernier roman : Les mystères d’Udolphe et 800, je crois, pour son prochain.
Jane Austen : L’italien.
Le juge Langlois : Elle a gagné plus de 1000 livres ? Ohohoho, quelle époque !

Ils en ont tué des milliers. Bien fait pour les mangeurs de grenouille !