Acteur / Actrice - Mel Gibson

- À la fin de ce conflit je vous tuerai.
- Pourquoi attendre ?

Frappe fort Merrill.

J’ai les boules Roger, Roger j’ai les boules. J’suis pas un flic Roger, ce soir j’suis pas un flic. Il les a tuées, il les a tuées toutes les deux.

They may take away our lives, but they’ll never take our freedom!

- Je ne savais pas que pour un trou de balle on vous faisais une analyse du rectum… Et avec une caméra assez grande pour voir Vénus !
- Oui, mais tout ce qu’ils ont vus c’est l’anus !

Nous sommes partenaires, nous sommes une équipe. Ce qui t’arrive à toi, ça arrive à moi. Après toutes les merdes qu’on a vécu ensemble tu comprends pas ?! Tu comprends pas ?! Quand tu prends ta retraite c’est pas toi que tu retires du coup. C’est pas toi, c’est nous mon vieux.

- This is someone armed and dangerous.
- What do you think I am?

Passez dans chaque chaumière, mettez-vous à genoux, demandez pardon pour milles ans de viols, meurtres et droits de cuissage. Si vous ne le faites pas, Sterling sera votre cimetière.

- Hey ! Riggs, c’est quoi le signal ?
- Tu le reconnaîtras quand il arrivera.
- Oui, je pense que je le reconnaîtrai.

Je t’ai raconté comment ça s’est passé quand tu es venue au monde, Bo ? T’es sortie du ventre de Maman et tu n’as pas pleuré. Tu as ouvert les yeux et tu as regardé la chambre et tout le monde. Tu avais des yeux magnifiques. Et les dames dans la chambre étaient estomaquées. Littéralement estomaquées. Elles disaient « Oooh ! On dirait un ange ! ». Personne n’avait jamais vu un aussi bel enfant. Et puis tu sais ce qui s’est passé ? On t’a posée sur la table pour faire ta toilette et tu m’as regardé et tu m’as souri. On dit qu’un bébé qui vient de naître ne sourit pas. Toi, tu m’as souri. Et toi, Morgan, tu sais comment ça s’est passé pour toi ? Tu es sorti de son ventre. Mais comme elle saignait beaucoup, le docteur a demandé qu’on t’emmène avant même que j’ai pu te regarder. Pendant que le médecin s’occupait d’elle, elle n’arrêtait pas de demander où tu étais. Je voulais que Maman te voit la première parce-qu’elle avait beaucoup rêvé de toi toute sa vie. Et quand elle s’est sentie mieux, tu as pu rentrer. On t’a posé sur elle entre ses bras et elle t’a regardé et tu l’as regardée et vous êtes resté longtemps comme ça à vous contempler. Et là, tout doucement, elle t’a dit « Bonjour, Morgan ! Je suis ta maman ! Tu es comme je t’avais rêvé ! »

Un jour au Laos j’ai buté un mec à onze cents mètres de distance, y a que trois ou quatre types au monde qui auraient pu réussir ce coup là.

J’me souviens d’une fête un soir. Je me suis assis à côté de Renda Mckinney. Elle était là assise, elle me regardait, elle était belle. Et quand je me décide à agir, je me rappelle que j’ai un chewing-gum dans la bouche. J’me retourne, je crache le chewing-gum dans un gobelet posé à côté du canapé. Et quand je me retourne, j’la vois qui porte sa main à sa bouche et qui puis se met à vomir. Et j’ai tout de suite compris que c’était un miracle. À une seconde près j’aurais été en train de l’embrasser, ça m’aurait traumatisé à vie, j’m’en serais jamais remis. J’suis vraiment un miraculé !

- Gene, il est mort ?
- Bah s’il est pas mort en tout cas, il est très très calme.

- I can fight!
- I know, I know you can fight. But it’s our wits that make us man.

She was my wife.