- Non, pas toi Obélix, les effets de la potion sont permanents chez toi car tu sais très bien que tu es tombé dans la marmite quand tu étais petit. - Tombé dans la marmite, gnagnagna.
Jules César : Avez-vous entendu parler d’Hercule ? Obélix : Herculminus, le marchand d’amphores ? Jules César : Non, le Dieu Hercule, les Dieux lui ont imposé de réaliser douze travaux qui lui valurent d’être accepté dans l’Olympe et les Dieux l’ont finalement reconnu comme un des leurs. Astérix : Travaux, quels travaux ?
- C’est vrai que nous sommes devenus les maîtres de Rome ? - Oh tu sais, ce n’est qu’un dessin animé après tout, tout est permis ! - Tout est permis ?