Acteur / Actrice - Gérard Lanvin

- C’est quoi ça ?
- Des canards qui débloquent.

Manny : Siid ! Donnes-lui les petits : c’est leur mère !!
Sid : Et comment j’peux savoir que c’est leur mère ?!
Manny : Mais il te faut quoi ?! Un livret de famille ?! C’est une dinosaure !!
Sid : Tu n’peux pas me demander ça ! J’ai sué sang et eau pour les élever !…
Manny : Depuis ce matin ?! Rends-lui ses p’tits, crétin !
Sid : Hé, toi ! Ce sont MES enfants, d’accord !
Mère dinosaure : Groo ??
Sid : … Si tu les veux, il faudra me passer sur le corps !…
Mère dinosaure : ?! Groooo !!
Sid : Aaaaah !!

- Manny, le monde dans lequel notre enfant va vivre est ce qu’il est. Tu ne peux pas le refaire !
- Bien-sûr que si je peux ! Je suis la chose la plus grosse du monde !
- Très bien « gros papa ». J’ai hâte de te voir à l’œuvre quand ce sera un ado…

Un crâne : Buck, il pue des pieds !
Buck : La fermes !
Un crâne : Toi ! La fermes !
Buck : Hou, espèce de… Oh ! Ah ! Oorh ! Arh ! J’taurais !…
Manny : Je rêve : il étrangle son propre pied… On devrait pas se remettre en route ?!
Un crâne : Quoi ?! Pour offrir à Rudy son casse-dalle du soir, tu peux t’brosser !

Non mais vous l’entendez ?! « Vous devriez fuiiiire de temps en temps ! ». Elle est exaspérante.

Des gars qui portent des cravates comme ça j’en connais que deux sortes, les cow-boys et les pédés. T’es pas venu à cheval, toi !

Tu dois être capable de faire n’importe quoi pour ton agent. Passer des heures entières avec lui, des jours des semaines complètes sans jamais rentrer chez toi. Tu dois pouvoir nier ta vie pour ton agent, la seule chose que tu ne puisses pas faire, c’est de le considérer comme un être humain. Un agent n’est pas un être humain… C’est une arme.

- À quoi tu penses ?
- Je pense pas, je m’emmerde.
- On dirait que tu penses quand tu t’emmerdes…

Sid : Que je sois changé en taupe à poile long ! Tu as trouvé un autre mammouth !
Ellie : Ah ouais où ça ? Attendez je croyais que les mammouths avaient disparus.
Bah pourquoi vous me regardez comme ça ?
Manny : Bah je ne sais pas, peut-être parce que tu est un mammouth ?
Ellie : Moi ? Ne dis pas n’importe quoi, je ne suis pas un mammouth, je suis un opossum.
Manny : Ah bon d’accord, alors moi j’suis un triton, je te présente mon ami le furet et mon autre ami l’ornithorynque.
Sid : Pourquoi c’est moi l’ornithorynque ? Pourquoi c’est pas lui l’ornithorynque ?

- J’peux pas marcher bordel, c’est pas de ma faute. Si ça se trouve y’a mon entorse qui s’infecte.
- C’est même pas enflé, t’as rien.
- Si ça se trouve c’est enflé à l’intérieur et puis on voit pas.

- T’as un message à lui faire passer ?
- Pourquoi, t’es facteur ?

Sid : Manny lequel de nous deux tu préfères ? Moi ou Diego ?
Manny : Diego y a pas photo !
Diego : Ah ah je te l’avais dit !
Ellie : Manny il ne faut pas avoir de préférence entre ses enfants !
Manny : Oh mais c’est pas mon enfant ! C’est même pas mon chien ! Si j’avais un chien et si mon chien avait un petit et si le petit de mon chien avait un hamster ce serait Sid.
Sid : Je pourrais avoir un chien Manny ?
Manny : Non !
Sid : Ellie je pourrais avoir un chien ?
Ellie : Mais oui bien sûr trésor !
Manny : Ellie l’éducation ça se fait à deux, j’ai dit non !

Manny : On ne peut pas être deux choses à la fois.
Sid : Au contraire Manny mon frère tu oublies le poisson chat, la poule faisane et le lapin chasseur.
Diego : De toute façon il ne vas pas te lâcher, ça simplifierait la vie à tout le monde si tu acceptais de lui faire plaisir.

- Je vais aller la voir : elle est mannequin et un peu dépressive.
- Elle doit être plus mannequin que dépressive !

[Ellie et les opossum font les morts]
- Pourquoi tu fais jamais ça Manny ?!
- Parce que je suis un mammouth !!
- Mais si je te donnais un su-sucre tu l’frais ?

Tu pues du pull !

- Tu ferais quoi à ma place ?
- Ben j’essaierais de récupérer le coup, malin. Tu vois, je rentre chez moi, guilleret, je mets mes pieds sous la table, je dîne avec elle, je la fais sourire et je la baise à mort.
- À mort ?
- Ouais, à mort, veinard.
- Et si elle veut pas ?
- Si elle veut pas, tu lui mets une grande baffe dans sa gueule.

- Hé regardez ! Un imbécile va sauter du glacier de la mort !
- Oh non, me dit pas que c’est notre imbécile à nous !

- J’ai comme l’impression qu’il manque quelque-chose à son arbre.
- Quand on est à deux doigts de s’éteindre, on ne fait pas son difficile.

- Tu sais que hier, j’aurais cassé la gueule pour ça ? Maintenant j’en ai plus rien à foutre…
- J’ai bien fait d’attendre, alors ?!