Citation « Est-ce que vous voyez des Télétubbies ici… »

Est-ce que vous voyez des Télétubbies ici ? Est-ce que vous voyez une étiquette en plastique agrafée sur ma chemise avec mon nom imprimé dessus ? Est-ce que vous voyez un petit asiatique sans expressions là-dehors assis dans un hélicoptère mécanique qui bouge quand on met des pièces dedans ? Ça, c’est ce qu’on voit dans des magasins de jouets. Vous devez vous croire dans un magasin de jouets puisque vous faîtes des achats pour un enfant prénommé Jebb. L’un de nous a fait une erreur grossière et l’un de nous a fait perdre à l’autre un temps précieux. C’est une galerie d’art, mon ami. Et ça, c’est une œuvre d’art.

Incassable, Elijah Price à un client.