Film - Requiem For a dream

Toi quand tu le dis, je l’entends, je l’entends vraiment.

Tout va s’arranger Seymour, tu verras; tout va s’arranger.

Qu’est-ce que ça cache ?

Somebody like you could really make things all right for me.

Une fille comme toi je crois que c’est vraiment ce qui pourrait m’arriver de mieux…

- Tu veux connaître les dernières nouvelles ?
- Quelles nouvelles ?
- Il y en a une bonne, et une mauvaise.
- Ben j’t’écoute.
- La bonne nouvelle c’est que dans deux jours, on va être réapprovisionné en premier choix.
- Ah ouais ? Qui est-ce qui t’a dit ça ?
- Angel.
- C’est vrai ?
- Il m’a dit que Sal avait demandé à tout ses dealers d’en mettre deux ou trois kilos sur le marché pour noël. Genre en bon chrétien qui se respecte, il veut pas qu’on soit en manque pendant les périodes des fêtes.
- Et, est-ce que tu crois que c’est vrai ?
- En tout cas, j’y ai cru, jusqu’à ce que j’apprenne la mauvaise nouvelle…
- Et alors… ?
- Le prix a doublé. Il faut en acheter une grosse quantité. Au moins une bonbonne.
- C’est combien ?
- 2000.
- 2000 ?! Putain mais c’est de la folie !
- Mais y a pas d’autres solutions ! Le mec peut pas nous refiler une boulette, c’est pas à l’ordre du jour.
- Où est-ce qu’on va trouver toute cette thune… ?

Je sais qu’elle est mignonne, mais j’l’ai pas sortie pour qu’elle prenne l’air.

Tu sais ce que j’aime chez les petites blanches chéries ? C’est des bonnes suceuses… Les filles noires savent pas tailler les pipes. J’ignore pourquoi… Peut-être que ça vient d’une vieilles coutume tribale, j’sais pas.

- Vous m’entendez ? Vous me voyez ? Apte au travail !
- Oui… monsieur.

I love you, Harry. You make me feel like someone.