Film - Captain America : le soldat de l'hiver

Jusqu’au bout je serai là pour toi !

- Kiss me.
- What?
- Public displays of affection make people very uncomfortable.
- Yes, they do.
[Natasha attrape et embrasse Rogers pour ne pas être vu par Rumlow]
- You’re still uncomfortable?
- That’s not exactly the word I would use.

[Rogers saute de l’avion]
- Was he wearing a parachute?
- No… [Il sourit] no he wasn’t.

- Shall we play a game ?… [Elle sourit] It’s from a movie that was very pop…
- I kwon, I saw it.

- This is it?
- Well, the file came from these coordinates.
- [Il voit que c’est son ancienne base] So did I.

- Comment on reconnaît les méchant ?
- Ben s’ils te tirent dessus, c’est que c’est des méchants.

- 41st floor! 41st!
- It’s not like they put the floor numbers on the outside of the building.

- Wow big guy… I just want you to know, Cap, this isn’t personal !
[Il attaque Rogers et se fait assommer]
- It kind of feels personal.

Je n’ai jamais été aussi vivant.

Sur ta gauche !

Je fais les mêmes choses que Captain, mais plus lentement.