Roark se serait-il donné autant de mal juste pour torturer un vieux bonhomme brisé, comme un gosse en train de jouer avec une mouche après lui avoir arraché les ailes ?