Film - Snatch

- Doucement, Franky mon garçon, Rome ne s’est pas fait en un jour.
- Je ne suis pas à Rome, Doug, je suis à la bourre…

- J’veux pas voir ce chien baver sur mes sièges.
- Sur tes sièges ? Attends, tu rigoles ! C’est une voiture volée, mec !

J’insinuais pas que tu sais pas tirer, je sais très bien que tu sais pas tirer.

T’as pas peur d’avoir les couilles explosées à chaque fois que tu t’assois ?

- Il surveille la voiture
- Pour qui il nous prend ? Des voleurs ?
- Non, c’est pas ça m’dame O’Neil. Il aime bien surveiller les voitures, c’est tout.

- Pourquoi est-ce que t’as une arme dans ton futal ?
- Pour me protéger !
- Te protéger de quoi ? Des Allemands ?

- C’est trop petit !
- Trop petit ? On pourrait faire atterrir un Jumbo jet ici Tyrone !

- Combien vous demandez ?
- Rien du tout
- Okay ! Alors… Qu’est ce que vous demandez ?

- Qu’est-c’que vous faites ici ?
- On est dans un pays libre non ?
- Oui mais ici ça n’est pas une entrée libre, alors foutez l’camp !

- C’est Boris le hachoir, qu’on appelle aussi Boris pare-balles.
- Et pourquoi on l’appelle Boris pare-balles ?
- Parce qu’il pare les balles Avi !

Tommy, ce crétin, est en train de prier ! Et si ce n’est pas le cas, bah il devrait.

Y’a un problème avec les manouches ou les gitans… on comprend pas grand chose à ce qu’ils racontent !

Une vierge enceinte qui enfante un fils, on ne voit pas ça tous les jours.

Vous êtes sur une fine pellicule de glace mes chers petits messieurs, et je serai en dessous quand elle cèdera.

Ça vous est déjà arrivé de traverser la rue sans regarder ? Et là, sortie de nulle part, une voiture vous fonce dessus ! Qu’est ce que vous faites ? Un truc vraiment idiot, vous vous figez et vous voyez pas votre vie défiler parce que vous avez trop peur pour pensez ! Vous restez planté là avec l’air con ! Mais pas le manouche, pourquoi ? Parce qu’il avait un plan pour écraser la voiture !

- Vous n’avez rien à déclarer ?
- Si. N’allez pas en Angleterre !

- Que savez-vous des manouches ?
- Qu’il faut pas leur faire confiance !

C’est dur de gagner sa vie dans le monde de la boxe. Alors, de temps en temps, on est amené à faire des choses contraires à ses principes. En fait, il faut oublier qu’on en a.

Hééaahh faut que j’aille chier !

Héé lé bien la carvane pour la Mater !