Film - Harry Potter à l’école des sorciers

There’s no good and evil. There’s only power and those too weak to seek it.

Tu es un grand sorcier !

Non. Stop ! Stop ! Stop ! Tu vas finir par crever un œil à quelqu’un. Et puis d’ailleurs tu ne sais même pas le prononcer : c’est LeviOsa, et pas leviosA.

Non merci, j’ai à manger.

Draco dormiens nunquam titillandus.

Œil de lapin, et ballon gum, change ce verre d’eau en verre de rhum.

- Mais on a déjà cherché dans des centaines de livres !
- Pas dans ceux de la réserve ! Passez un joyeux noël !

Espèce de sale sang de bourbe !

Tu ne t’es jamais demandé d’où te venait la cicatrice que tu as sur le front ? Ce n’est pas une blessure ordinaire. C’est la trace du mauvais sort si puissant qu’il a détruit tes parents et leur maison. Mais toi, ça n’a pas marché, et c’est pour cette raison que tu es célèbre.

J’aimerais avoir Dubois s’il vous plaît.

Ouf, une chance qu’on n’ait pas paniqué.

Élevé en captivité, je vois. Moi non plus je n’ai pas connu mes parents.

Un troll dans les cachots, un troll dans les cachots… Je voulais vous prévenir.

C’est un vrai cauchemar cette fille, pas étonnant qu’elle n’ait aucun ami !

- Tu as entendu Hagrid : « suivez les araignées ! »
- Mais elles vont vers la forêt interdite ! [Harry soupire] Pourquoi des araignées ? Pourquoi ça ne pouvait pas être : « suivez les papillons » ?

Mon garçon, la magie, ça n’existe pas !

Ginny : Maman, ou est mon pull ?
Mrs. Weasley : Je en sais pas, Ginny.
[Ginny se retourne et vois Harry, elle rougit et fait des gros yeux puis elle repart dans sa chambre]
Ron : Je ne sais pas se qu’elle a avec toi ? Elle nous a parlé de toi toute les vacances.