Personnage - Effy Stonem

- J’suis devenue barge quand j’étais avec toi. L’amour est pas censé avoir cet effet là, je peux pas recommencer.
- C’est toi qui est en train de me rendre barge Effy, et c’est précisément l’effet que l’amour est censé avoir.

L’amour, l’amour, l’amour. À quoi ça sert ? Absolument à rien…

- Allo Maman? Oui je suis avec une amie là, hein qu’est ce qu’on va faire ? Euh j’sais pas… Effy on va faire quoi ?
- Approvisionnements.
- En quoi ? demande ma mère…
- Drogues.
- Salade !

Abby : Oh ça alors Tony ! T’as l’air d’aller trop trop bien ! Je croyais… enfin tout le monde disait que t’était complètement gogol et moi j’aurais été trop, trop mal si t’avait été un légume et qu’il fallait te débrancher.
Tony : On se connait ?
Abby : Tu plaisantes ? Bien sur ! Tu me connais même plutôt bien… Quoi tu te rappelles pas ?… T’as été un très vilain garçon ! Mais ça va je te pardonnes ! [regardant les fesses de Tony] Et de ce côté rien de cassé j’espère ?
Tony : Désolé je te remets pas…
Abby : T’as pas pu oublier ça ? Tu disait toujours que t’adooorais baiser avec moi !
Tony : J’ai dis ça moi ?
Abby : Ouais, Michelle elle avait des seins trop bizarres et surtout elle était chiante à mourir ! Mais surtout t’es sorti avec moi parce que j’avais la langue la plus longue que t’aie…
Effy : Il te remet pas d’accord ?!
[Effy s’éloigne avec Tony]
Effy : Elle est longue ?
Tony : Ohhh oui !

- Ça pourrait être bien tout les deux, ensemble. Tu crois pas ?
- Non.
- Pourquoi ?
- Parce que je vais te briser le cœur.
- Peut-être que je vais briser le tien.
- Personne ne me brise le cœur.

I’m not scared.

I’m not scared ! I wanna be scared ! I wanna be hurt ! I wanna remember ! I’m not scared ! I’m not scared, I’m not scared, I’m not scared, COME ON ! COME ON ! COME ON !

- Pourquoi on s’emmerde ?
- À quoi ?
- À aimer les gens.

Tu peux prendre ce que tu veux si tu le veux assez fort.

Des fois j’me dis que j’suis pas née dans le bon sens, genre j’suis sortie d’ma mère à l’envers et les mots qu’j’entends j’les entends à l’envers, les gens que j’devrais aimer j’les hais et les gens qu’je hais…

- Il a l’air chouette ton frère.
- Il est pas chouette… Il est plus que ça. Il a été renversé par un bus, il a du réapprendre à faire un tas de chose. Réapprendre à nager, à écrire son nom, réapprendre à être mon frère…

- Ils nous foutent en vrac…
- Ils le font pas exprès, Eff’
- Mais il le font.

The moment I saw you, I knew it’d be the closest, I’d get to being… Close. I didn’t know what to do with that feeling. Happiness.

- Et j’baiserai pas avec un tricheur !
- T’as dis quoi là ?

- Cook a des emmerdes, il a besoin de toi… il faut que tu viennes le chercher.
- Quoi ? Et pourquoi toi tu l’aides pas ?
- Parce que je suis amoureuse de toi…

Gros naze !

Je n’ai pas peur ! Je veux avoir peur ! Je veux avoir mal ! Je veux me souvenir ! Je n’ai pas peur !

- Merci de m’aimer…
- Pas de problèmes.

- Wow. Déjà vu.
- Yeah, ain’t that French for “What the fuck is going on ?
- No. I’ve been here before. Something bad happened here.
- What ?
- I was screaming. Someone got hurt.
- Okay. This is getting way too Stephen King for me. You win, all right ? I call chicken.
- Someone got hurt. What are you talking about ?
- What am I talking about ? Come on, Eff. I know you, you know me. We’ve dated. We have fucked in every sense of the word, we are Cook and Effy.

- Écoute moi très attentivement Naomi, tu dois porter un message au seigneur Chien D’Azerbadjian, c’est lui qui a mont ticket pour les toilettes !
- Oh putain ils te donnent quoi ? Je peux en avoir ?