Personnage - Lestat de Lioncourt

N’ai pas peur. Je vais te donner le choix que je n’ai jamais eu.

Mort miséricordieuse, comme tu aimes ta culpabilité chérie…

Claudia, tu as été une vilaine, vilaine, vilaine petite fille.

La mère est un peu vieille mais quelle vitalité !

Voilà qui est mieux ! De la rage, de la fureur ! C’est pour cela que je t’ai choisi. Mais tu ne peux pas me tuer. Tu te nourriras comme tu voudras. Poulets, rats… Des caniches. Je t’en laisse seul juge. Tu changeras d’avis, tu verras. Mais n’oublie jamais, la vie sans moi serait encore plus… intolérable.

Don’t be afraid, I’m going to give you the choice, I, never, had.