Acteur / Actrice - Nina Dobrev

Je pourrais t’arracher le cœur de la poitrine sans le moindre scrupule.

- I wanted to apologize.
- Good.
- Let me finish, I said I wanted to apologize, and then I realized that I’m not sorry.
- You would rather die, than be human, and you expect me to be ok with that?
- I don’t say you supposed to be ok with that, I just say I’m not sorry. But you now what I really am? Selfish. Because I made bad choices who’s hurt you. Yes, I would rather die that be human. I would rather die right now that spend a handful of years with you only to loose you when I’m told, sick and miserable and you’re still you. I’d would rather die right now that spend my last finals years remembering how good and happy I was, because that who I am Elena and I’m not gonna change. And there’s no apologize in the world who includes all the reasons that I’m wrong for you.
- Fine. That I’m not sorry either. I’m not sorry that I met you, I’m not sorry that knowing you has made me questions everything and in the death you’re the one who make me feel most alive. You’ve been a terrible person. You made all the wrong choices and in all the choices I’ve made this will be probably the worst one but I’m not sorry that I’m in love with you. I love you, Damon.

- Ne fais pas ça, je t’en supplie
- Tu crois franchement que j’en ai envie ? C’est pas moi le gentil tu te rappelles ? Je suis l’égoïste moi. Je prends ce que je veux. Je fais ce que je veux. Je mens à mon frère. Je tombe amoureux de sa copine. J’ai jamais fait ce qu’il fallait. Mais pour toi il va falloir que je fasse ce qu’il faut.
- C’est mal ça ? [Elle prend la main de Damon pour la mettre sur sa poitrine] Et ça c’est mal ? [Elle pose sa main sur la joue de Damon]

Je ne suis pas désolé de t’avoir rencontré. Je ne suis pas désolé que te connaître m’a tout fait remettre en questions. Que dans la mort, c’est toi qui me fait me sentir vivante. Tu es une horrible personne. Tu as fait tous les mauvais choix, et de tous les choix que j’ai fait, celui-ci sera sûrement le pire mais je ne suis pas désolé d’être amoureuse de toi. Je t’aime Damon.

Getting up in the morning, it’s risking his life but we have a duty to live.

The worst day of loving someone is the day you lose them.

- Tu ne peux pas être la, ça n’est pas réel, c’est juste mon subconscient qui me fait voir ce que j’ai envie de voir.
- Un appel à mon frère et tu veux tout envoyer en l’air.
- Tu sais que j’ai envie de te voir Damon mais j’ai blessé des gens.
- Alors pourquoi je suis là ? Tu veux tourner la page ? Tourne là !
- Je ne t’ai jamais dis merci.
- Pour quoi ?
- Pour avoir sauver Stefan et d’avoir ramener Alaric et Tyler. Alors merci.
- Elena !
- Non je n’ai pas fini ! Je voulais te remercier de m’avoir donné tout ce que je recherchais, un amour qui m’a consumé, la passion, l’aventure, rien de plus que ce que je n’ai jamais voulu, mais je ne peux pas. C’est la dernière fois que je te vois Damon, c’est un adieu, je t’aime. Je dois te laisser partir.

Il n’y aura jamais que Stefen.

- But it’s not real. You and I, we’re messy, and complicated. But, we’re real.
- And we’re really bad for each other. Did you forget that part?
- Yeah but I still need you in my life.
- As friend, right? Right. Elena I can’t be your friend. This is too hard. No I’m serious Elena. I can’t see you anymore. I don’t wanna hear your voice, I don’t wanna talk to you, I don’t wanna even look at you, and I shouldn’t as well don’t wanna be your friend.

- I love you…
- Come to me.

- Ne fait pas ça.
- Pourquoi pas Elena ?

- En gros, l’univers t’a programmée pour tomber amoureuse de Stefan, pas de moi, ce qui veut dire qu’on… qu’on est une cause perdue quoi qu’on fasse. Je paraphrase.
- L’univers ?
- Ses mots, pas les miens.

Tu vas penser que la douleur ne partira jamais, mais elle partira. Pour commencer, tu dois la laisser rentrer. Tu ne peux pas la combattre, c’est plus grand que toi. Tu dois te laisser te noyer dedans. Mais, au final, tu commenceras à nager, et chaque respiration pour laquelle tu te bats te rendra plus fort. Et je te promets que tu la vaincras.

J’essaie d’oublier Stefan… c’est ce que tu m’as dit n’est ce pas ?!

- Ne me laisse pas.
- J’ai pas le choix bébé.