Acteur / Actrice - Nina Dobrev

Non t’as pas le droit de prendre cette décision à ma place, si tu choisis de fuir c’est pour toi parce que moi je sais ce que je veux ! Stefan je t’aime !

Dear diary, love bites.
Sometimes it can make you feel like it’s the greatest thing in the world. It can make you forget everything, like you could start all over again. But love can also make you feel ou of control. Scared, like it’s eating away at you until there’s nothing left.
Love really sucks.

- Je sais que j’ai passé ces derniers jours à trouver Stefan, mais ça n’a rien à voir avec mes sentiments te concernant et je ne laisserai pas la petite copine de 2000 ans de Silas tout foutre en l’air entre nous.
- Tu crois que je vais la laisser faire ? Personne ne me dit comment vivre ma vie, personne ne me dit qui aimer et surtout pas une sorcière préhistorique et vindicative et définitivement pas l’univers. Et je ne vais pas laisser l’idée de quelqu’un d’autre sur ma destiné m’empêcher de t’aimer ou d’être avec toi ou de construire un futur avec toi, parce que tu es ma vie.

- Je… je voulais juste dire merci. Peut importe ce que tu as fait, ça a marché.
- Oh… Je suis désolé de te faire sortir du paradis.
- C’était vraiment le paradis en fait.
- Je te l’ai dit, je ne veux pas savoir.
- Mais tu as besoin de savoir ! J’ai vu une vie parfaite. Stephan et moi étions mariés, et nous avions des enfants. C’était tout ce que nous voulions.
- Eh bien nous pouvons toujours demander a Markos de le remettre.
- Mais ce n’est pas réel. Toi et moi, on est bordéliques et compliqués mais on est réels.
- Et nous sommes néfastes l’un pour l’autre. Tu as oublié cette partie-là ?
- Oui, mais j’ai toujours besoin de toi dans ma vie. Comme ami, hein ? Oui…
- Non Elena. Je ne peux pas être ton ami. C’est trop dur.
- Damon…
- Non. Je suis sérieux Elena. Je ne veux plus te voir. Je ne veux plus entendre ta voix, je ne veux pas te parler, je ne veux même pas te regarder, et je ne veux certainement pas être ton ami.
- Si c’est ce que tu veux…
- C’est ce que je veux.

- Nous revoilà comme à l’époque, tous les trois ensemble, le frère qui m’a bien trop aimée et celui qui ne m’a jamais aimée assez fort.
- Et cette chienne de vampire qui n’a jamais aimé qu’elle même.

Je suis là. Je suis avec toi. Nous sommes ensemble.

Better you die than I.

I will always choose you Stefan.

Smiling doesn’t always mean you’re happy. Sometimes, it’s simply means that you are a strong person.

- Tu m’as l’air pitoyable, tu as peur ?
- Oh Damon je t’en prie, je suis Katherine, une survivante.

- Elena, Aurais tu envie d’aller danser ?
- Ça me ferait très plaisir. [À Stefan] M’accorderais-tu cette danse ?

- Mais qu’est ce que tu fais la ? Vas t’en !
- Alors comme ça on rêve de moi ? Tu as bavé sur ma chemise…

I’m not sorry that I’m in love with you! I love you… Damon.

- Non fait pas ça.
- J’peux pas Elena.
- Si tu peux, te cache pas de moi.

- Je n’ai aucune raison de te mentir, Damon.
- Mensonge.

- I wanted to apologize.
- Good.
- Let me finish, I said I wanted to apologize, and then I realized that I’m not sorry.
- You would rather die, than be human, and you expect me to be ok with that?
- I don’t say you supposed to be ok with that, I just say I’m not sorry. But you now what I really am? Selfish. Because I made bad choices who’s hurt you. Yes, I would rather die that be human. I would rather die right now that spend a handful of years with you only to loose you when I’m told, sick and miserable and you’re still you. I’d would rather die right now that spend my last finals years remembering how good and happy I was, because that who I am Elena and I’m not gonna change. And there’s no apologize in the world who includes all the reasons that I’m wrong for you.
- Fine. That I’m not sorry either. I’m not sorry that I met you, I’m not sorry that knowing you has made me questions everything and in the death you’re the one who make me feel most alive. You’ve been a terrible person. You made all the wrong choices and in all the choices I’ve made this will be probably the worst one but I’m not sorry that I’m in love with you. I love you, Damon.

Bonjour John, au revoir John !

Je pourrais t’arracher le cœur de la poitrine sans le moindre scrupule.

- I will always love you.
- I will always love you too.

- Je te trouve bien silencieux…
- […]
- Raconte moi ce que Ketsia t’a dit quand vous étiez dans la cabane.
- Elle m’a fait tout un speech comme quoi on avait pas la moindre chance…
- Comment elle peut savoir ça ?
- Elle m’a raconté une petite histoire très intéressante sur les doubles. Comment ils sont destinés à tomber amoureux… En gros l’univers t’as programmée pour que tu tombes amoureuse de Stefan pas de moi. Ce qui veut dire… que quoi qu’on fasse on est foutus. Et là, je paraphrase…
- L’univers ?
- Mmh mmh, ce sont ses mots, pas les miens !
- Alors elle est cinglée !
- Peut-être que oui, peut-être pas tant que ça…
- Écoute, ces derniers jours je n’ai pensé à rien d’autre qu’à essayer de retrouver Stefan. Mais tout ça, ça n’a absolument rien à voir avec ce que je ressens pour toi. Et je ne vais pas laisser l’ex-copine de Silas 20 fois centenaire détruire ce qu’il y a entre toi et moi.
- Parce que tu crois que moi, oui ?! Personne ne me dicte comment je dois vivre ma vie, personne ne me dicte qui je dois aimer. Surtout pas un vieux fossile de sorcière rancunière et encore moins l’univers ! Et c’est pas la conception du destin de je sais pas qui, qui m’empêchera d’être amoureux de toi, d’être avec toi, de construire un avenir avec toi. Parce que… Tu ES ma vie.