Acteur / Actrice - Tim Kang

- Vous devez être Patrick Jane.
- Comment ça, « je dois » ?

- Je n’ai même pas d’armes !
- Mensonge encore. Vous en avez au moins deux dans cette voiture. Trois ?! Oh mon D… La sainte patronne du syndicat des porteurs d’armes.

N’oubliez pas qu’une horloge cassée donne l’heure exacte deux fois par jour.

- Jane, vous avez quelque chose a rajouter ?
- Ces canards adorent les muffins !

- L’âme a parfois besoin de temps pour compléter son transit.
- Oui. Les cars célestes ont du retard !

- Où allez-vous ?
- Au zoo, une des tigresses a eu un petit.
- Oh… Menteuse !
- Oh, vous êtes doué !

- [Au téléphone] Oui, je voudrais réserver une table pour cette après-midi. Pour deux oui c’est bien ça. On peut être en terrasse, c’est plus romantique ? Oui, Patrick, c’est ça. Merci. [Il raccroche] Je ne vais pas essayer de vous séduire au cours d’un repas, ce serait un peu prétentieux de ma part.
- Je ne crois pas une seule seconde que vous essayiez de me séduire.
- Oh, ne me dites pas que l’idée ne vous a pas traversé l’esprit !
- Oubliez-moi !

- Souriez !
- Pourquoi ?
- Parce que c’est plus sympa d’être content que d’être triste.

Comme un gros bébé meurtrier !

Je viens de glisser un rat mort dans la poche de votre veste. Vous aurez beau laver cents foi cette veste, vous sentirez toujours le rat mort.

Il faut savoir que le remord est parfois beaucoup plus douloureux que la mort. Tout le monde meurt. Mais très peu de gens éprouvent de réels remords après avoir accompli une action. C’est douloureux.

Vous êtes des musiciens, des passionnés, un peu déséquilibrés. La plupart des gamins passent leur adolescence à s’amuser, vous avez passé la votre à faire vos gammes, c’est une occupation noble, mais ça fait des gens un peu tarés.