Acteur / Actrice - Arnold Schwarzenegger

- I’ll be back.
- You’re always back. This time, I’ll be back. [Il s’en va]
- Yippee-ki-yay.

- Tu as perdu du poids.
- Ce que j’ai perdu, tu l’as repris.

- Tu n’es pas toi, tu es moi.
- Sans blague…

- Tu n’es pas toi, tu es moi.
- Sans blague…

My shoe is bigger than this car!

Je sais désormais pourquoi vous pleurez… Mais c’est quelque chose que je ne pourrais jamais faire.

- Remember, Sully, when I promised to kill you last?
- That’s right, Matrix. You did.
- I lied.

- Seigneur Jésus !
- Ah oui, c’est lui.

Dillon ! Sale petit enfant de putain !

Ça t’apprendra à violer l’espace aérien.

Jack Slater : Hey Claudius ! C’est toi qui a tué mon père. Monumentale erreur.
Le narrateur : Il y a quelque chose de pourri au royaume de Danemark. Et Hamlet va faire le ménage.
Claudius : Retiens ta mains mon doux prince.
Jack Slater : Moi doux ? Tu veux rire.
Le narrateur : Cette fois personne ne souhaitera bonne nuit à ce doux prince.
Jack Slater : Être ou ne pas être.
Jack Slater : Ne pas être !

- Vous désirez, monsieur ?
- Je voudrais parler aux trafiquants de drogue de la maison.
- Je vous demande pardon ?
- Oui il fait beau, c’est l’été, on a envie de descendre quelques trafiquants de drogue. Est-ce qu’il y en a dans cette maison ?

Hum, je crois que j’ai jeté un froid…

- Leave anything for us?
- Just bodies.

- Helen a un amant…
- Bienvenue au club, mon pote !

Elle reviendra.

Et si on allait faire du shopping ?

La colère est plus utile que le désespoir.

- I’ll be back! Ha! You didn’t know I was gonna say that, did you?
- That’s what you always say!
- I do?

- Détendez-vous Quaid, ça va vous plaire d’être Hauser.
- C’est un enfoiré celui-là !