Acteur / Actrice - Bill Murray

- Je ne l’ai pas fait exprès. Ça a fait chboom là-dedans.
- Quoi, qu’est-ce qui a fait chboom là-dedans ?

Je ne permettrai pas qu’on démolisse une église dans ma ville.

Il m’a tout englué.

J’ai une énorme fuite de gaz, d’où croyez-vous qu’elle peut venir hein, du ciel ?

Qu’est-ce que je t’avais dit, les lignes téléphoniques sont là-bas, qu’est-ce que je t’avais dit hein, combien de fois je te l’ai dit hein ?

J’ai 3000 lignes de téléphone en panne à Greenwich Village, j’dois avoir 16 millions de km de câble à vérifier, et vous vous revenez pour me secouer le cocotier ?!

Winston Zeddemore : Je me suis toujours demandé.
Egon Spengler : À quel sujet ?
Winston Zeddemore : De savoir si elle est toute nue sans sa toge.
Dr. Venkman : Elle est Française, tu le sais.

Dr. Stantz : Arrête-toi là connard ! Tu veux un bébé alors trouve-toi plutôt un suppôt de Satan pour te réincarner dans notre monde où sinon je compte jusqu’à trois pour retourner dans la peinture à laquelle tu appartiens. Un,
Dr. Venkman : Deux,
Inconnu : Trois.

Oui toi le Muppet avec le bébé.

Vigi, Vigi, Vigi, tu sais que tu étais un vilain petit.

I ain’t afraid of no ghost!

Non, moi je ne les regarde pas, je trouve ces mecs complètement dingues.

Qui c’est qui t’a dit d’arrêter de creuser ? C’est vous qui lui a dit d’arrêter de creuser ?

Vous savez que je suis un électeur. N’êtes-vous pas sensé me lécher le cul, et me mentir ?

- Ray… Dana vient d’arriver chez moi. Sa baignoire a voulu la bouffer elle et son bébé.
- Quoi ? Tu parles sérieusement ? Formidable !

Et bonne année !

Dr. Venkman : On est de retour, on est les plus beaux, on est les meilleurs casseurs de fantômes.
Dr. Stantz : Nous revoilà !
Janine Melnitz : S. O. S. Fantômes ! Oui, nous revoilà !

- Comment il s’appelle ?
- Il s’appelle Oscar.
- Oh en plus il a un nom de statuette ! Pauvre petit !

Dr. Venkman : Hein c’est pas vrai Rayomnd ?
Dr. Stantz : Ouais !
Dr. Venkman : C’est pas vrai Ziggy ?
Egon Spengler : Vrai !

- Continuez comme ça Monsieur et je vous colle un outrage à un magistrat !
- Désolé votre honneur !