Acteur / Actrice - Tobey Maguire

Il avait un de ces sourire rare que l’on ne croise que 4 ou 5 fois dans sa vie. Un sourire qui semblait comprendre et croire en vous comme vous aimeriez que l’on vous comprenne et que l’on croie en vous.

Quelle que soit la situation à affronter, quelle que soit la bataille qui fera nos jours, nous avons toujours le choix. Ce sont nos choix qui déterminent qui nous sommes, et nous pouvons toujours choisir le bien.

Gatsby croyait en la lumière verte, à cet orgasme imminent qui année après année, reflue avant que nous l’ayons atteint. Nous avons échoué cette fois-ci, mais cela ne fait rien : demain nous serons plus rapides, nous étendrons nos bras plus loin.et, un beau matin… C’est ainsi que nous nous débattons, comme des barques à contre courant, sans cesse repoussés vers le passé.

J’étais dedans et dehors, fasciné et écœuré tout à la fois par l’inépuisable diversité de la vie.

C’est ainsi que nous nous débattons, comme des barques à contre courant, sans cesse repoussés vers le passé.

Quoi que je fasse, quelle que soit ma détermination, ceux que j’aime finirons toujours par payer.

Gatsby believed in the green light, the orgastic future that year by year recedes before us. It eluded us then, but that’s not matter – tomorrow we will run faster, strech out our arms farther… And one fine morning – So we beat on, boats against the current, borne back ceaselessly into the past.

Des pourris tout ces gens. Vous valez mieux que toute cette pourriture réunie !

Qui je suis ? Vous voulez vraiment le savoir ? Mon histoire n’est pas faite pour les âmes sensibles. Si quelqu’un vous a dit que ce n’était qu’un joli conte de fées, que ce n’était que l’histoire d’un type banal, qui ne s’en fait pas dans la vie… ce quelqu’un a menti. Mon histoire, comme toute histoire qui mérite d’être racontée, concerne une fille. Cette fille : Mary Jane Watson. J’étais amoureux d’elle avant même d’apprécier les filles.

On ne peut pas revivre le passé.

Quoi que la vie me réserve, je n’oublierai jamais ces mots : « Un grand pouvoir implique de grandes responsabilités ». C’est mon don, ma malédiction. Qui je suis ? Je suis Spider-Man !

He looked at her in a way that every young girl wanted to be looked at.

Il est mignon, ton maillot. C’est ton mari qui te l’a offert ?

- Que savez-vous de la haute-société ?
- Oh… euh… eh ben, je…
- Ne répondez-pas ! Mon photographe mondin s’est fait assommé par une balle de polo. J’ai pas trop le choix. Grande fête pour un américain héroïque. Mon fils, l’astronaute.
- Vous pourriez me payer d’avance ?
- HAHAHAHA ! Vous êtes sérieux ? Vous payer pour quoi ? Pour respirer ?

Daisy Buchanan, la princesse d’or, une chaleur fébrile émanait d’elle, la promesse qu’il n’y avait personne au monde qu’elle eut plus envie de voir.

So we beat on, boats against the current, borne back ceaselessly into the past.

- POURQUOI TU ME FOUS PAS LA PAIX ?
- Tu te souviens de Ben Parker ? Le vieil homme que t’as abattu de sang froid ?
- Et alors, qu’est-ce que ça a à voir avec toi ?
- ÇA A TOUT À VOIR !

What happened between you and Tommy ?

Jay Gatsby : Qu’est-ce qu’il y a ma chérie ? Qu’est-ce qu’il y a ?
Daisy Buchanan : C’est que tout ça me rend triste.
Jay Gatsby : Pourquoi ?
Daisy Buchanan : Parce que…
Nick Carraway : [Narration] Cinq années perdues se démenèrent sur les lèvres de Daisy, et cependant, elle ne pu en tirer…
Daisy Buchanan : Parce que je n’ai jamais vu de chemises aussi magnifiques…

- Je sais que tu ne crois pas à notre histoire. Mais peux-tu essayer de me respecter assez pour me permettre d’en décider ? Je sais que ce ne sera pas sans risques, mais je veux les affronter avec toi. Nous aurions tort d’être seulement à moitié en vie, à moitié nous-mêmes. Je t’aime. Alors voilà, je suis là, devant chez toi. J’ai l’impression d’avoir toujours été devant chez toi. [Elle lui caresse la joue] Est-ce qu’il ne serait pas grand temps que quelqu’un te sauve la vie ? Dis quelque chose.
- Merci, Mary Jane Watson.
[Ils s’embrassent].