Acteur / Actrice - Francette Vernillat

- Et toi avec le brassard, c’est toi Cesare ? Je me demande comment tu as pu laisser ton équipe encaisser trois buts aussi facilement. Ils sont minables ces joueurs de Trente, ils seraient même incapables de marquer contre des minimes. À partir de maintenant, ne pense plus à défendre et montre-moi comment tu sais marquer !
- D’accord ! Je vais vite te le montrer !

- Éric est venu finalement, je savais bien que ma petite visite le persuaderait.
- Ça ne changera rien ! Benjamin, Éric ou un autre c’est pareil. Je ne les laisserai pas me mettre un seul but et toi Cesare, concentre-toi pour en marquer le plus possibles.
- Benjamin et Éric sont d’excellents joueurs, méfie-toi ! Ne les sous-estime pas ça vaut mieux pour toi.
- T’inquiète pas, j’t’ai dit que je laisserai rien passer.

- Aujourd’hui j’ai perdu mais je ne m’avoue pas encore vaincu, Benjamin et Éric, on se retrouvera bientôt et je vous prouverai que c’est moi le meilleur.
- C’était un très grand match.
- Ouais.

- Mais qu’est-ce que tu as Cesare ? Tu m’inquiètes ! Je ne t’avais jamais vu jouer comme ça ! Ne me fais pas croire que tu joues avec un état d’esprit de perdant et que tu ne crois plus à la victoire. Ecoute-moi bien Cesare, un match se gagne avec les tripes et la volonté de mettre en pièces ceux d’en face alors ressaisis-toi et bats-toi si tu veux la victoire. Attends, j’en ai pas fini avec toi, t’es qu’un dégonflé, t’as rien dans le ventre, les types comme toi, je leur casse la figure.
- Tu feras ton cinéma une autre fois, Wols !
- Tu continuerais à te battre si tu étais un vrai buteur !
- T’aurais pas dû dire ça, Wols ! Tiens, prends ça !

Cesare, débrouille-toi pour leur marquer rapidement un but et j’oublierai tout ce que j’ai dit sur ton compte.

Bravo, Cesare ! À partir de maintenant, ne pense plus qu’à marquer et moi je protégerai mes buts sans problème. On va gagner et battre ces minables même avec un joueur en moins.

Ouais, viens jouer avec nous, Cesare ! Tu ne trouveras rien d’intéressant à l’étranger ! Crois-moi, j’en viens ! Je préfère avoir tous les meilleurs joueurs dans mon équipe que comme adversaires.

Je l’ai arrêté mais Cesare a une puissance de shoot supérieure que lorsqu’il était avec Naples. Je m’estime heureux de l’avoir comme coéquipier que comme adversaire.

- Il ne réussira pas à marquer comme ça ! Ne te fais pas de reproches, il n’y a rien à faire, je suis un mûr ! Ne sois pas trop déçu, Benjamin ! Tu fais tout ton possible mais en vain, c’est moi qui suis imbattable !
- Moi, je ne le narguerai pas trop si j’étais à ta place !
- Pourquoi ça ?
- Parce que c’est un vrai buteur et la première qualité d’un buteur c’est d’avoir de l’orgueil et c’est ce qui le motive et il a encore plus envie de marquer quand il est devant un bon goal.
- Hein ?
- Il y’a une chose qui manque à Benjamin et à Éric, c’est la volonté de se battre pour être le meilleur et ça, ça se passe dans la tête.

- Wols a déjà réussi à arrêter le Tir de l’Aigle, il pense qu’il va l’arrêter encore mais il ne sait pas qu’un aigle peut changer sa trajectoire.
- Il n’a rien compris du tout, il insiste bêtement ! Quoi ?

Le docteur Robson : Wols, apparemment ils ont étudié ta façon de jouer, ils savent que tu anticipes sur leurs shoots. Alors si tu veux arrêter leurs tirs, fais le contraire de ce que tu penses !
Le docteur Robson : Quoi ?
Le docteur Robson : Oui ce n’est pas bête ce qu’il te dit, essaie et on verra bien !
Woltz : Bon !

Lucas : Ouais bien joué Wols !
Woltz : Je sais merci en tout cas Renato ne me marquera plus un seul but !
M. Bertini : Wols a été excellent !
Le docteur Robson : Oui Wols est un bon gardien de but et en plus il connaît les manières de jouer d’Eric et de Benjamin. Tout à l’heure Renato l’a surpris mais maintenant il se tient sur ses gardes.

Mais maintenant je comprends on l’appelle le « Poissard » en tout cas, on a failli perdre le match à cause de lui et je vous parie que s’il reste dans l’équipe, on va tous un jour ou l’autre le regretter.

Oui c’est vrai qu’il est bon mais vous aurez du mal à me croire de ce que je vais vous dire. Il n’y a pas mal d’années que j’ai commencé dans le football et quand j’étais encore en Allemagne, je n’ai pas eu l’occasion de jouer une seule fois contre lui et pourtant, comme vous avez pu le constater, c’est un joueur exceptionnel mais beaucoup d’équipes ne veulent pas de lui dans leurs rangs car il a été surnommé le « Poissard ». Ce n’est pas très malin de dire ça. C’est malheureusement vrai.

- Je n’arrive pas à croire qu’ils aient gagné, je pensais que Brême, mon ancien club allait littéralement se promener.
- Il n’y a plus d’équipes faibles aujourd’hui et sur un match, tout est possible.

- Vous aurez beau dire ce que vous voulez, j’aurais préféré une équipe moins forte pour commencer comme les Anglais ou les Français par exemple, on les connaît bien ou alors peut-être les Allemands de Brême.
- Ne dis pas ça Lucas parce que j’ai joué à Brême et je peux te dire que le jeu allemand en force et en organisation, c’est dur à contrer.

Woltz : Raté ! Essaie de shooter plus fort la prochaine fois sinon ça va être trop facile pour moi ha, ha, ha !
Eric : Comment il a fait ? J’étais sûr que j’allais réussir à marquer ce but.
M. Bertini : Ça alors, c’est incroyable ! Je me demande comment quelqu’un d’aussi lourd que ce gardien de but peut avoir une détente pareille.
M. Carone : C’est phénoménal c’est vrai mais ça ne durera certainement pas, un joueur aussi lourd va rapidement s’épuiser. Eric va finir par réussir à marquer.
M. Bertini : Benjamin ou Eric oui c’est à espérer.
Woltz : Tout va bien, ils ne marqueront pas de cette manière et maintenant…

M. Bertini : Il a arrêté ce tir. Personne n’a jamais réussi à arrêter le Tir de l’Aigle.
M. Carone : Benjamin et Eric n’ont pas réussi à marquer. Je me demande comment on va pouvoir gagner cette finale si nos deux meilleurs joueurs n’arrivent pas à marquer.
Woltz : Ah, j’ai compris comment jouent Benjamin et Eric et tant qu’ils ne changeront pas de tactique, ce sera facile pour moi et Cesare peut jouer l’esprit tranquille.
Le docteur Robson : Ce jeune gardien de but allemand est exceptionnel, c’est un véritable mur qui empêche le ballon d’entrer dans les filets. Comment va s’y prendre Benjamin ? S’il est un grand joueur comme je le crois et s’il a le sens du football, il va trouver la solution pour battre Woltz.

Je ne voudrais pas être à la place du goal ça va lui faire tout drôle.

C’est incroyable une puissance de shoot pareille ! Même moi je n’aurais pas réussi à l’arrêter, je souhaite bien du plaisir au goal brésilien.