Film - Maman, j’ai encore raté l’avion

Joyeux Noël, espèce de sale bête ! Et une très bonne année !

Harry : On aurait dû le buter pendant qu’on le pouvait. Je tiens pas à faire un coup avec lui dans le coin.
Marv : Qu’est-ce que tu racontes c’est un gosse et les gosses sont empotés.
Harry : Pas celui-là.
Marv : Ouais, mais là c’est pas la même chose : il n’est pas dans une maison avec plein de trucs dangereux qui ne feraient rien que nous embêter ! Il est dans le parc et tout seul. Les gosses ont la trouille dans le parc et il va bientôt faire nuit en plus.
Harry : Ouais, j’en connais pas mal de mecs qui en sont pas sortis vivants. Bonne chance, Camarade !
Kevin : J’veux rentrer à la maison, maman où es-tu ?

- Il m’énerve, j’vais le tuer.
- Attends un peu crâne d’œuf, on s’est fait foutre en cabane la dernière fois pour avoir sous-estimé ce sale petit emmerdeur.
- Ouais mais là ça n’a plus rien à voir car ce n’est pas sa maison et je suis sûr qu’il a la trouille et puis il n’a pas de plan.
- Tu permets, c’est moi qui réfléchis, merci.

- Dans les bras de tonton !
- Aller-retour pour Miami, qu’est-ce qui s’est passé, tu t’es trompé d’avion mon vieux ?
- Je crois que tu n’auras plus besoin de ça !
- Ce n’est pas la ligne de la Terre Promise sale petit merdeux.
- On y va. On se disait qu’on avait la pire malchance du monde, on avait tort hein camarade ?
- Ouais, on s’est barrés de taule et on se débrouille très bien et encore mieux qu’avant, les casses on ne les fait plus dans les maisons mais dans les magasins de jouets, ce soir à minuit on va braquer le Coffre à Jouets de Duncan, Cinq étages de liquide et puis après on se prendra deux bons vrais faux et après…
- Marvin, Marvin, tu pourrais la fermer ?
- Qu’est-ce que t’as c’est un gosse et il va raconter ça à un poisson ou au Croque-Mort.
- On va l’emmener dans un tunnel du métro, je me sentirai mieux quand on l’aura refroidi. J’ai un flingue dans ma poche, ouvre ta grande gueule et tu cracheras ton chewing-gum dans la bouche.

Harry : Tu peux réciter toutes les prières que tu connais espèce de sale gosse !
Inconnu : J’espère que tes parents t’ont offert une pierre tombale pour ton p’tit Noël !

Harry, j’viens d’arriver au sommet ! Ohhh non !

- Hé !
- Vous savez pas qu’un gosse est plus fort que deux idiots.
- Harry, il est dans le salon, il est passé par l’échelle.

- Vous saurez allumer la télévision ?
- Vous savez, à mon âge, la télé fait partie de ma vie !

À L’école, j’ai pas dépassé la sixième, ça sera pareil pour toi !

- Joyeux Noël Harry !
- Joyeux Hannouka, Marvin !

Sors tout de suite de là, sale petit pervers ou j’te flanque la baffe du siècle !

- C’est par là, à gauche ! Savez-vous que vous occupez le même étage qu’Herbert Hoover ?
- Le type qui fait de la pub pour les aspirateurs à la télé ?
- Non, l’ancien Président des Etats-Unis au moment du Krach de Walt Street en 1929 !

- Le Coffre à jouets de Duncan, génial, fantastique !
- Ouais, j’connais pas l’genre assez bête pour braquer un magasin de jouets la veille de Noël !
- Moi, si j’en connais deux !

- Hé, vous renoncez les mecs, vous avez assez souffert ?
- Jamais.

Marv : Tiens, salut !
Kevin : C’est lui aussi !
Marv : Lui aussi, quoi !
Kevin : Merci !
Harry : Cours-lui après !
Kevin : Il est parti vers le parc !
Harry : Et arrête de draguer, espèce de crétin débile ! Avance !

Les Casseurs Flotteurs se sont évadés de prison.

Mets toi à genoux et dis-moi que tu m’aimes.

Restez dans vos chambres, alerte générale, il y’a un client fou avec une arme.

À genoux, je vous aime.

Volée ! Bien joué !