Personnage - John McClane

- Le plus rapide pour aller vers le sud c’est pas la neuvième, c’est par central parc.
- Seigneur… l’avenue du parc est toujours bouchée.
- Qui t’a dit que je prenais l’avenue. J’ai dit que je prenais par le parc.

- Vous venez de flinguer un hélicoptère avec une voiture !
- J’avais plus de balles.

- Qui que vous soyez, attention, cette fréquence est exclusivement réservée aux urgences.
- Sans blague ! Et vous croyez que j’appelle pour commander une pizza ?

Quand est-ce que j’aurais droit a un Noël normal moi ? Vous savez, le sapin, la dinde, le feu de cheminée en famille, mais non, on est si bien dans une putain de conduite d’aération !

- C’est pas la peine de hurler comme ça, je sais ce que je fais.
- Dieu lui-même sait même pas ce que tu fais.

La dernière fois que je l’ai vue, elle était dans une cage d’ascenseur avec un 4x4 dans le cul.

- Ça va ? T’es couvert de sang !
- Oui, c’est pas le mien.

Yippee-ki-yay, pauvre con !

- You just killed a helicopter with a car!
- I was out of bullets.

C’est con, ça va réveiller les voisins !

Ouais je suis au 4e étage, mais j’arrive pour te foutre ta raclée.

Nine million terrorists in the world and I have to kill one with feet smaller than my sisters’s.

Yippee-ki-yay, motherfucker!

- Cette fois John Wayne ne s’éloignera pas vers le soleil couchant avec Grace Kelly !
- C’est Gary Cooper connard !!

- On passera vous reprendre dans exactement quinze minutes.
- Hey c’est ça. De toute façon dans quatre minutes je suis mort.

Oh merde, je rêve c’est pas vrai ça, je suis abonné aux sous-sols et aux ascenseurs. Et on dit que la foudre ne tombe jamais deux fois au même endroit !

- Je ne comprendrais jamais le besoin que vous autres américains ressentez de toujours jouer les héros solitaires. Quel est le votre ? John Wayne ? Clint Eastwood ?
- Je dois avouer que j’adore Roy Rogers. J’ai toujours eu un faible pour les chemises pailletées.

Viens m’voir à Los Angeles, on passera Noël en famille, on fera la fête !

J’en ai plein le cul de ton Kung-Fu !

C’est Lieutenant McClane connard ! Mais ce n’est pas grave on aura plein de temps pour mieux se connaître quand je viendrai te voir dans ta petite cellule.