Saga - Terminator

- Faites moi sortir d’ici !
- Relax.

- C’est comme une immense stroboscope qui me brûle les yeux ! Et pourtant, j’y vois toujours ! On sait que le rêve est le même chaque nuit ! Les enfants ont l’air de papiers brûlés ! Noirs, immobiles ! Ensuite, la vague de feu arrive sur eux et elle les effrite comme des feuilles mortes ! [Elle craque]
- Les rêves de cataclysme et de fins du monde sont très courants.
- C’est pas un rêve, imbécile ! C’est réel ! Je connais le jour où ça arrivera !
- Je suis sûr que cela vous semble très réel.
- LE 29 AOÛT 1997, ÇA VOUS SEMBLERA VACHEMENT RÉEL À VOUS AUSSI ! LES PERSONNE QUI N’AURONT PAS À UN ÉCRAN TOTAL PROTECTIONS D’UN MILLION VONT PASSER UN SALE QUART-D’HEURE !
- Ne vous énervez pas, Sarah !
- OH NOM DE DIEU ! VOUS VOUS CROYEZ VIVANTS ET EN BONNE SANTÉ ! VOUS ÊTES DÉJÀ MORT ! VOUS ÊTES TOUS DÉJÀ MORTS ! LUI ET VOUS, VOUS ÊTES TOUS DÉJÀ MORTS ! IL N’EXISTE PLUS RIEN ! TOUT CE QU’IL Y A ICI EST FOUTU ! C’EST VOUS QUI VIVEZ DANS UN PUTAIN DE RÊVE, SILBERMAN ! MOI, JE SAIS QUE ÇA VA ARRIVER ! ÇA VA ARRIVER !

- Who sent you?
- You did… 35 years from now.

Va te faire foutre, putain de machine !

La colère est plus utile que le désespoir.

Elle est chouette, cette moto !

I’m a machine!

That’s a nice bike.

- On ne s’en sortira pas, hein ? Je parle de tout-le-monde.
- C’est dans votre nature de vous détruire vous-même.
- Ouais, on n’est pas dans la merde !

3 milliards de vies humaines prirent fin le 29 Août 1997.
Les survivants de l’incendie nucléaire appelée la guerre du jugement dernier, ne vécurent que pour affronter un nouveau cauchemar : la guerre contre les machines. L’ordinateur qui avait le contrôle de ces machines, Skynet, envoya deux terminators remonter le temps. Leur mission : éliminer le chef de la résistance humaine, John Connor, mon fils. Le premier terminator avait été programmé pour s’attaquer à moi en 1984, avant la naissance de John. Il avait échoué. Le second devait s’attaquer à John lui même lorsqu’il était encore enfant. Comme la première fois, la résistance fut mesure d’envoyer un guerrier solitaire, un protecteur pour John.
Toute la question était de savoir qui atteindrait John le premier…

- Il va falloir d’abord que t’apprennes à parler. On ne dit pas « affirmatif » ou bien des conneries de ce genre. On dit « No problemo ». Et si quelqu’un est vers toi en roulant des mécaniques, tu dis « Va chier » et si tu veux en mettre plein la vue c’est « Hasta la vista, baby ».
- Hasta la vista, baby.
- Ouais, ou « Dégage, sac à merde ». Et si un type s’énerve, tu dis comme ça « Reste cool ». Tu peux aussi faire des combinaisons.
- Reste cool, sac à merde.
- C’est super ! Tu vois que ça rentre !
- No problemo.

J’ai besoin de vacances.

- Tu te souviens de moi, au moins ? Sarah Connor, la destruction de Cyberdyne, « Hasta la Vista, Baby »… ça ne te rappelle rien ?
- C’était un autre T-101.
- Pourquoi ? Vous êtes fabriqués en série, peut-être ?
- Exact.
- Oh merde ! Ne me dis pas que je vais devoir te refaire toute l’éducation !

- C’est ta mère ?
- Ouais.
- Elle est super cool, hein ?
- Non, c’est une vraie psycho. C’est pour ça qu’elle à Besquadero. C’est un hôpital psychiatrique, ok ? Elle a essayé de faire sauter une usine d’ordinateurs et elle s’est fait piquer, l’idiote.
- C’est pas vrai !
- Si. C’est une vraie ratée.

Je sais désormais pourquoi vous pleurez… Mais c’est quelque chose que je ne pourrais jamais faire.

Tu sais, on a passé beaucoup de temps en Nicaragua ou des pays comme ça. Il y a même eu une époque où elle était avec ce givré d’ancien béret vert, trafiquant d’armes. Puis il y en a eu d’autres. Elle se serait collé avec n’importe-quel mec qui pouvait lui apprendre comment faire de moi un « grand chef militaire » puis elle s’est fait bouclée. C’est genre : « Désolé, petit. Ta maman est une folle. Tu savais pas ? » C’est comme si tout ce qu’on m’avait apprit à croire n’était plus que de la merde tout d’un coup. Je l’ai haï pour ça, mais tout ce qu’elle a dit était vrai. Elle savait. Seulement, personne ne l’a cru. Même pas moi.
#

Déconne pas mec, on doit se casser de Los Angeles !

- Ça ne marchera pas, Sarah ! Vous n’êtes pas une tueuse ! Je ne peux pas croire que vous le ferez !
- Vous savez que vous êtes déjà mort pour moi ! Tout-le-monde l’est, je le pense ! ALORS N’ESSAYEZ PAS DE ME BAISER !
- Ouvrez la porte !

Alors ? C’est qui la merde à résidu de capotes trouées ?

Elle reviendra.